Mail ID: contact@vedavarsity.com

Contact: +91 9634998911

Google search engineGoogle search engine
Home Blog Page 20

Srimad Bhagavatam | Canto 7 | Chapter 5 | Verses

0

Prahl─Бda Mah─Бr─Бja, the Saintly Son of Hiraс╣Зyaka┼Ыipu

Text 1

рд╢реНрд░реАрдирд╛рд░рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдкреМрд░реЛрд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдп рднрдЧрд╡рд╛рдиреНрд╡реГрдд: рдХрд╛рд╡реНрдп: рдХрд┐рд▓рд╛рд╕реБрд░реИ: ред
рд╖рдгреНрдбрд╛рдорд░реНрдХреМ рд╕реБрддреМ рддрд╕реНрдп рджреИрддреНрдпрд░рд╛рдЬрдЧреГрд╣рд╛рдиреНрддрд┐рдХреЗ рее рез рее

Text 2

рддреМ рд░рд╛рдЬреНрдЮрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкрд┐рддрдВ рдмрд╛рд▓рдВ рдкреНрд░рд╣реНрд▓рд╛рджрдВ рдирдпрдХреЛрд╡рд┐рджрдореН ред
рдкрд╛рдардпрд╛рдорд╛рд╕рддреБ: рдкрд╛рдареНрдпрд╛рдирдиреНрдпрд╛рдВрд╢реНрдЪрд╛рд╕реБрд░рдмрд╛рд▓рдХрд╛рдиреН рее реи рее

Text 3

рдпрддреНрддрддреНрд░ рдЧреБрд░реБрдгрд╛ рдкреНрд░реЛрдХреНрддрдВ рд╢реБрд╢реНрд░реБрд╡реЗрд╜рдиреБрдкрдкрд╛рда рдЪ ред
рди рд╕рд╛рдзреБ рдордирд╕рд╛ рдореЗрдиреЗ рд╕реНрд╡рдкрд░рд╛рд╕рджреНрдЧреНрд░рд╣рд╛рд╢реНрд░рдпрдореН рее рей рее

Text 4

рдПрдХрджрд╛рд╕реБрд░рд░рд╛рдЯреН рдкреБрддреНрд░рдордЩреНрдХрдорд╛рд░реЛрдкреНрдп рдкрд╛рдгреНрдбрд╡ ред
рдкрдкреНрд░рдЪреНрдЫ рдХрдереНрдпрддрд╛рдВ рд╡рддреНрд╕ рдордиреНрдпрддреЗ рд╕рд╛рдзреБ рдпрджреНрднтАНрд╡рд╛рдиреН рее рек рее

Text 5

рд╢реНрд░реАрдкреНрд░рд╣реНрд▓рд╛рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рддрддреНрд╕рд╛рдзреБ рдордиреНрдпреЗрд╜рд╕реБрд░рд╡рд░реНрдп рджреЗрд╣рд┐рдирд╛рдВ
рд╕рджрд╛ рд╕рдореБрджреНрд╡рд┐рдЧреНрдирдзрд┐рдпрд╛рдорд╕рджреНрдЧреНрд░рд╣рд╛рддреН ред
рд╣рд┐рддреНрд╡рд╛рддреНрдордкрд╛рддрдВ рдЧреГрд╣рдордиреНрдзрдХреВрдкрдВ
рд╡рдирдВ рдЧрддреЛ рдпрджреНрдзрд░рд┐рдорд╛рд╢реНрд░рдпреЗрдд рее рел рее

Text 6

рд╢реНрд░реАрдирд╛рд░рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рд╢реНрд░реБрддреНрд╡рд╛ рдкреБрддреНрд░рдЧрд┐рд░реЛ рджреИрддреНрдп: рдкрд░рдкрдХреНрд╖рд╕рдорд╛рд╣рд┐рддрд╛: ред
рдЬрд╣рд╛рд╕ рдмреБрджреНрдзрд┐рд░реНрдмрд╛рд▓рд╛рдирд╛рдВ рднрд┐рджреНрдпрддреЗ рдкрд░рдмреБрджреНрдзрд┐рднрд┐: рее рем рее

Text 7

рд╕рдореНрдпрдЧреНрд╡рд┐рдзрд╛рд░реНрдпрддрд╛рдВ рдмрд╛рд▓реЛ рдЧреБрд░реБрдЧреЗрд╣реЗ рджреНрд╡рд┐рдЬрд╛рддрд┐рднрд┐: ред
рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрдкрдХреНрд╖реИ: рдкреНрд░рддрд┐рдЪреНрдЫрдиреНрдиреИрд░реНрди рднрд┐рджреНрдпреЗрддрд╛рд╕реНрдп рдзреАрд░реНрдпрдерд╛ рее рен рее

Text 8

рдЧреГрд╣рдорд╛рдиреАрддрдорд╛рд╣реВрдп рдкреНрд░рд╣реНрд░рд╛рджрдВ рджреИрддреНрдпрдпрд╛рдЬрдХрд╛: ред
рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдп рд╢реНрд▓рдХреНрд╖реНрдгрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛ рд╕рдордкреГрдЪреНрдЫрдиреНрдд рд╕рд╛рдорднрд┐: рее рео рее

Text 9

рд╡рддреНрд╕ рдкреНрд░рд╣реНрд░рд╛рдж рднрджреНрд░рдВ рддреЗ рд╕рддреНрдпрдВ рдХрдердп рдорд╛ рдореГрд╖рд╛ ред
рдмрд╛рд▓рд╛рдирддрд┐ рдХреБрддрд╕реНрддреБрднреНрдпрдореЗрд╖ рдмреБрджреНрдзрд┐рд╡рд┐рдкрд░реНрдпрдп: рее реп рее

Text 10

рдмреБрджреНрдзрд┐рднреЗрдж: рдкрд░рдХреГрдд рдЙрддрд╛рд╣реЛ рддреЗ рд╕реНрд╡рддреЛрд╜рднрд╡рддреН ред
рднрдгреНрдпрддрд╛рдВ рд╢реНрд░реЛрддреБрдХрд╛рдорд╛рдирд╛рдВ рдЧреБрд░реВрдгрд╛рдВ рдХреБрд▓рдирдиреНрджрди рее резреж рее

Text 11

рд╢реНрд░реАрдкреНрд░рд╣реНрд░рд╛рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдкрд░: рд╕реНрд╡рд╢реНрдЪреЗрддреНрдпрд╕рджреНрдЧреНрд░рд╛рд╣: рдкреБрдВрд╕рд╛рдВ рдпрдиреНрдорд╛рдпрдпрд╛ рдХреГрдд: ред
рд╡рд┐рдореЛрд╣рд┐рддрдзрд┐рдпрд╛рдВ рджтАНреГрд╖реНрдЯрд╕реНрддрд╕реНрдореИ рднрдЧрд╡рддреЗ рдирдо: рее резрез рее

Text 12

рд╕ рдпрджрд╛рдиреБрд╡реНрд░рдд: рдкреБрдВрд╕рд╛рдВ рдкрд╢реБрдмреБрджреНрдзрд┐рд░реНрд╡рд┐рднрд┐рджреНрдпрддреЗ ред
рдЕрдиреНрдп рдПрд╖ рддрдерд╛рдиреНрдпреЛрд╜рд╣рдорд┐рддрд┐ рднреЗрджрдЧрддрд╛рд╕рддреА рее резреи рее

Text 13

рд╕ рдПрд╖ рдЖрддреНрдорд╛ рд╕реНрд╡рдкрд░реЗрддреНрдпрдмреБрджреНрдзрд┐рднрд┐-
рд░реНрджреБрд░рддреНрдпрдпрд╛рдиреБрдХреНрд░рдордгреЛ рдирд┐рд░реВрдкреНрдпрддреЗ ред
рдореБрд╣реНрдпрдиреНрддрд┐ рдпрджреНрд╡рд░реНрддреНрдордирд┐ рд╡реЗрджрд╡рд╛рджрд┐рдиреЛ
рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рджрдпреЛ рд╣реНрдпреЗрд╖ рднрд┐рдирддреНрддрд┐ рдореЗ рдорддрд┐рдореН рее резрей рее

Text 14

рдпрдерд╛ рднреНрд░рд╛рдореНрдпрддреНрдпрдпреЛ рдмреНрд░рд╣реНрдордиреН рд╕реНрд╡рдпрдорд╛рдХрд░реНрд╖рд╕рдиреНрдирд┐рдзреМ ред
рддрдерд╛ рдореЗ рднрд┐рджреНрдпрддреЗ рдЪреЗрддрд╢реНрдЪрдХреНрд░рдкрд╛рдгреЗрд░реНрдпрджтАНреГрдЪреНрдЫрдпрд╛ рее резрек рее

Text 15

рд╢реНрд░реАрдирд╛рд░рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдПрддрд╛рд╡рджреНрдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгрд╛рдпреЛрдХреНрддреНрд╡рд╛ рд╡рд┐рд░рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рдорддрд┐: ред
рддрдВ рд╕рдиреНрдирд┐рднрд░реНрддреНрд╕реНрдп рдХреБрдкрд┐рдд: рд╕реБрджреАрдиреЛ рд░рд╛рдЬрд╕реЗрд╡рдХ: рее резрел рее

Text 16

рдЖрдиреАрдпрддрд╛рдорд░реЗ рд╡реЗрддреНрд░рдорд╕реНрдорд╛рдХрдордпрд╢рд╕реНрдХрд░: ред
рдХреБрд▓рд╛рдЩреНрдЧрд╛рд░рд╕реНрдп рджреБрд░реНрдмреБрджреНрдзреЗрд╢реНрдЪрддреБрд░реНрдереЛрд╜рд╕реНрдпреЛрджрд┐рддреЛ рджрдо: рее резрем рее

Text 17

рджреИрддреЗрдпрдЪрдиреНрджрдирд╡рдиреЗ рдЬрд╛рддреЛрд╜рдпрдВ рдХрдгреНрдЯрдХрджреНрд░реБрдо: ред
рдпрдиреНрдореВрд▓реЛрдиреНрдореВрд▓рдкрд░рд╢реЛрд░реНрд╡рд┐рд╖реНрдгреЛрд░реНрдирд╛рд▓рд╛рдпрд┐рддреЛрд╜рд░реНрднрдХ: рее резрен рее

Text 18

рдЗрддрд┐ рддрдВ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзреЛрдкрд╛рдпреИрд░реНрднреАрд╖рдпрдВрд╕реНрддрд░реНрдЬрдирд╛рджрд┐рднрд┐: ред
рдкреНрд░рд╣реНрд░рд╛рджрдВ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдпрд╛рдорд╛рд╕ рддреНрд░рд┐рд╡рд░реНрдЧрд╕реНрдпреЛрдкрдкрд╛рджрдирдореН рее резрео рее

Text 19

рддрдд рдПрдирдВ рдЧреБрд░реБрд░реНрдЬреНрдЮрд╛рддреНрд╡рд╛ рдЬреНрдЮрд╛рддрдЬреНрдЮреЗрдпрдЪрддреБрд╖реНрдЯрдпрдореН ред
рджреИрддреНрдпреЗрдиреНрджреНрд░рдВ рджрд░реНрд╢рдпрд╛рдорд╛рд╕ рдорд╛рддреГрдореГрд╖реНрдЯрдорд▓рдЩреНтАМрдХреГрддрдореН рее резреп рее

Text 20

рдкрд╛рджрдпреЛ: рдкрддрд┐рддрдВ рдмрд╛рд▓рдВ рдкреНрд░рддрд┐рдирдиреНрджреНрдпрд╛рд╢рд┐рд╖рд╛рд╕реБрд░: ред
рдкрд░рд┐рд╖реНрд╡рдЬреНрдп рдЪрд┐рд░рдВ рджреЛрд░реНрднреНрдпрд╛рдВ рдкрд░рдорд╛рдорд╛рдк рдирд┐рд░реНрд╡реГрддрд┐рдореН рее реиреж рее

Text 21

рдЖрд░реЛрдкреНрдпрд╛рдЩреНрдХрдорд╡рдШреНрд░рд╛рдп рдореВрд░реНрдзрдиреНрдпрд╢реНрд░реБрдХрд▓рд╛рдореНрдмреБрднрд┐: ред
рдЖрд╕рд┐рдЮреНрдЪрдиреН рд╡рд┐рдХрд╕рджреНрд╡рдХреНрддреНрд░рдорд┐рджрдорд╛рд╣ рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░ рее реирез рее

Text 22

рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреБрд░реБрд╡рд╛рдЪ
рдкреНрд░рд╣реНрд░рд╛рджрд╛рдиреВрдЪреНрдпрддрд╛рдВ рддрд╛рдд рд╕реНрд╡рдзреАрддрдВ рдХрд┐рдЮреНрдЪрд┐рджреБрддреНрддрдордореН ред
рдХрд╛рд▓реЗрдиреИрддрд╛рд╡рддрд╛рдпреБрд╖реНрдордиреН рдпрджрд╢рд┐рдХреНрд╖рджреНрдЧреБрд░реЛрд░реНрднрд╡рд╛рдиреН рее реиреи рее

Texts 23-24

рд╢реНрд░реАрдкреНрд░рд╣реНрд░рд╛рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рд╢реНрд░рд╡рдгрдВ рдХреАрд░реНрддрдирдВ рд╡рд┐рд╖реНрдгреЛ: рд╕реНрдорд░рдгрдВ рдкрд╛рджрд╕реЗрд╡рдирдореН ред
рдЕрд░реНрдЪрдирдВ рд╡рдиреНрджрдирдВ рджрд╛рд╕реНрдпрдВ рд╕рдЦреНрдпрдорд╛рддреНрдордирд┐рд╡реЗрджрдирдореН рее реирей рее
рдЗрддрд┐ рдкреБрдВрд╕рд╛рд░реНрдкрд┐рддрд╛ рд╡рд┐рд╖реНрдгреМ рднрдХреНрддрд┐рд╢реНрдЪреЗрдиреНрдирд╡рд▓рдХреНрд╖рдгрд╛ ред
рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдд рднрдЧрд╡рддреНрдпрджреНрдзрд╛ рддрдиреНрдордиреНрдпреЗрд╜рдзреАрддрдореБрддреНрддрдордореН рее реирек рее

Text 25

рдирд┐рд╢рдореНрдпреИрддрддреНрд╕реБрддрд╡рдЪреЛ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреБрд╕реНрддрджрд╛ ред
рдЧреБрд░реБрдкреБрддреНрд░рдореБрд╡рд╛рдЪреЗрджрдВ рд░реБрд╖рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрдлреБрд░рд┐рддрд╛рдзрд░: рее реирел рее

Text 26

рдмреНрд░рд╣реНрдордмрдиреНрдзреЛ рдХрд┐рдореЗрддрддреНрддреЗ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖рдВ рд╢реНрд░рдпрддрд╛рд╕рддрд╛ ред
рдЕрд╕рд╛рд░рдВ рдЧреНрд░рд╛рд╣рд┐рддреЛ рдмрд╛рд▓реЛ рдорд╛рдордирд╛рджтАНреГрддреНрдп рджреБрд░реНрдорддреЗ рее реирем рее

Text 27

рд╕рдиреНрддрд┐ рд╣реНрдпрд╕рд╛рдзрд╡реЛ рд▓реЛрдХреЗ рджреБрд░реНрдореИрддреНрд░рд╛рд╢реНрдЫрджреНрдорд╡реЗрд╖рд┐рдг: ред
рддреЗрд╖рд╛рдореБрджреЗрддреНрдпрдШрдВ рдХрд╛рд▓реЗ рд░реЛрдЧ: рдкрд╛рддрдХрд┐рдирд╛рдорд┐рд╡ рее реирен рее

Text 28

рд╢реНрд░реАрдЧреБрд░реБрдкреБрддреНрд░ рдЙрд╡рд╛рдЪ
рди рдорддреНрдкреНрд░рдгреАрддрдВ рди рдкрд░рдкреНрд░рдгреАрддрдВ
рд╕реБрддреЛ рд╡рджрддреНрдпреЗрд╖ рддрд╡реЗрдиреНрджреНрд░рд╢рддреНрд░реЛ ред
рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХреАрдпрдВ рдорддрд┐рд░рд╕реНрдп рд░рд╛рдЬрдиреН
рдирд┐рдпрдЪреНрдЫ рдордиреНрдпреБрдВ рдХрджрджрд╛: рд╕реНрдо рдорд╛ рди: рее реирео рее

Text 29

рд╢реНрд░реАрдирд╛рд░рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдЧреБрд░реБрдгреИрд╡рдВ рдкреНрд░рддрд┐рдкреНрд░реЛрдХреНрддреЛ рднреВрдп рдЖрд╣рд╛рд╕реБрд░: рд╕реБрддрдореН ред
рди рдЪреЗрджреНрдЧреБрд░реБрдореБрдЦреАрдпрдВ рддреЗ рдХреБрддреЛрд╜рднрджреНрд░рд╛рд╕рддреА рдорддрд┐: рее реиреп рее

Text 30

рд╢реНрд░реАрдкреНрд░рд╣реНрд░рд╛рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдорддрд┐рд░реНрди рдХреГрд╖реНрдгреЗ рдкрд░рдд: рд╕реНрд╡рддреЛ рд╡рд╛
рдорд┐рдереЛрд╜рднрд┐рдкрджреНрдпреЗрдд рдЧреГрд╣рд╡реНрд░рддрд╛рдирд╛рдореН ред
рдЕрджрд╛рдиреНрддрдЧреЛрднрд┐рд░реНрд╡рд┐рд╢рддрд╛рдВ рддрдорд┐рд╕реНрд░рдВ
рдкреБрди: рдкреБрдирд╢реНрдЪрд░реНрд╡рд┐рддрдЪрд░реНрд╡рдгрд╛рдирд╛рдореН рее рейреж рее

Text 31

рди рддреЗ рд╡рд┐рджреБ: рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдердЧрддрд┐рдВ рд╣рд┐ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрдВ
рджреБрд░рд╛рд╢рдпрд╛ рдпреЗ рдмрд╣рд┐рд░рд░реНрдердорд╛рдирд┐рди: ред
рдЕрдиреНрдзрд╛ рдпрдерд╛рдиреНрдзреИрд░реБрдкрдиреАрдпрдорд╛рдирд╛-
рд╕реНрддреЗрд╜рдкреАрд╢рддрдиреНтАНрддреНрд░реНрдпрд╛рдореБрд░реБрджрд╛рдореНрдирд┐ рдмрджреНрдзрд╛: рее рейрез рее

Text 32

рдиреИрд╖рд╛рдВ рдорддрд┐рд╕реНрддрд╛рд╡рджреБрд░реБрдХреНрд░рдорд╛рдЩреНтАМрдШреНрд░рд┐рдВ
рд╕реНрдкреГрд╢рддреНрдпрдирд░реНрдерд╛рдкрдЧрдореЛ рдпрджрд░реНрде: ред
рдорд╣реАрдпрд╕рд╛рдВ рдкрд╛рджрд░рдЬреЛрд╜рднрд┐рд╖реЗрдХрдВ
рдирд┐рд╖реНрдХрд┐рдЮреНрдЪрдирд╛рдирд╛рдВ рди рд╡реГрдгреАрдд рдпрд╛рд╡рддреН рее рейреи рее

Text 33

рдЗрддреНрдпреБрдХреНрддреНрд╡реЛрдкрд░рддрдВ рдкреБрддреНрд░рдВ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреВ рд░реБрд╖рд╛ ред
рдЕрдиреНрдзреАрдХреГрддрд╛рддреНрдорд╛ рд╕реНрд╡реЛрддреНрд╕рдЩреНрдЧрд╛рдиреНрдирд┐рд░рд╕реНрдпрдд рдорд╣реАрддрд▓реЗ рее рейрей рее

Text 34

рдЖрд╣рд╛рдорд░реНрд╖рд░реБрд╖рд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ: рдХрд╖рд╛рдпреАрднреВрддрд▓реЛрдЪрди: ред
рд╡рдзреНрдпрддрд╛рдорд╛рд╢реНрд╡рдпрдВ рд╡рдзреНрдпреЛ рдирд┐:рд╕рд╛рд░рдпрдд рдиреИрд░реНрдЛрддрд╛рдГ рее рейрек рее

Text 35

рдЕрдпрдВ рдореЗ рднреНрд░рд╛рддреГрд╣рд╛ рд╕реЛрд╜рдпрдВ рд╣рд┐рддреНрд╡рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдиреН рд╕реБрд╣реГрджреЛрд╜рдзрдо: ред
рдкрд┐рддреГрд╡реНрдпрд╣рдиреНрддреБ: рдкрд╛рджреМ рдпреЛ рд╡рд┐рд╖реНрдгреЛрд░реНрджрд╛рд╕рд╡рджрд░реНрдЪрддрд┐ рее рейрел рее

Text 36

рд╡рд┐рд╖реНрдгреЛрд░реНрд╡рд╛ рд╕рд╛рдзреНрд╡рд╕реМ рдХрд┐рдВ рдиреБ рдХрд░рд┐рд╖реНрдпрддреНрдпрд╕рдордЮреНрдЬрд╕: ред
рд╕реМрд╣реГрджрдВ рджреБрд╕реНрддреНрдпрдЬрдВ рдкрд┐рддреНрд░реЛрд░рд╣рд╛рджреНрдп: рдкрдЮреНрдЪрд╣рд╛рдпрди: рее рейрем рее

Text 37

рдкрд░реЛрд╜рдкреНрдпрдкрддреНрдпрдВ рд╣рд┐рддрдХреГрджреНрдпрдереМрд╖рдзрдВ
рд╕реНрд╡рджреЗрд╣рдЬреЛрд╜рдкреНрдпрд╛рдордпрд╡рддреНрд╕реБрддреЛрд╜рд╣рд┐рдд: ред
рдЫрд┐рдиреНрджреНрдпрд╛рддреНрддрджрдЩреНрдЧрдВ рдпрджреБрддрд╛рддреНрдордиреЛрд╜рд╣рд┐рддрдВ
рд╢реЗрд╖рдВ рд╕реБрдЦрдВ рдЬреАрд╡рддрд┐ рдпрджреНрд╡рд┐рд╡рд░реНрдЬрдирд╛рддреН рее рейрен рее

Text 38

рд╕рд░реНрд╡реИрд░реБрдкрд╛рдпреИрд░реНрд╣рдиреНрддрд╡реНрдп: рд╕рдореНрднреЛрдЬрд╢рдпрдирд╛рд╕рдиреИ: ред
рд╕реБрд╣реГрд▓реНрд▓рд┐рдЩреНрдЧрдзрд░: рд╢рддреНрд░реБрд░реНрдореБрдиреЗрд░реНрджреБрд╖реНрдЯрдорд┐рд╡реЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрдореН рее рейрео рее

Texts 39-40

рдиреИрдЛрд░реНрддрд╛рд╕реНрддреЗ рд╕рдорд╛рджрд┐рд╖реНрдЯрд╛ рднрд░реНрддреНрд░рд╛ рд╡реИ рд╢реВрд▓рдкрд╛рдгрдп: ред
рддрд┐рдЧреНрдорджрдВрд╖реНрдЯреНрд░рдХрд░рд╛рд▓рд╛рд╕реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдореНрд░рд╢реНрдорд╢реНрд░реБрд╢рд┐рд░реЛрд░реБрд╣рд╛: рее рейреп рее
рдирджрдиреНрддреЛ рднреИрд░рд╡рдВ рдирд╛рджрдВ рдЫрд┐рдиреНрдзрд┐ рднрд┐рдиреНрдзреАрддрд┐ рд╡рд╛рджрд┐рди: ред
рдЖрд╕реАрдирдВ рдЪрд╛рд╣рдирдЮреНрд╢реВрд▓реИ: рдкреНрд░рд╣реНрд░рд╛рджрдВ рд╕рд░реНрд╡рдорд░реНрдорд╕реБ рее рекреж рее

Text 41

рдкрд░реЗ рдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдпрдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реНрдпреЗ рднрдЧрд╡рддреНрдпрдЦрд┐рд▓рд╛рддреНрдордирд┐ ред
рдпреБрдХреНрддрд╛рддреНрдордиреНрдпрдлрд▓рд╛ рдЖрд╕рдиреНрдирдкреБрдгреНрдпрд╕реНрдпреЗрд╡ рд╕рддреНрдХреНрд░рд┐рдпрд╛: рее рекрез рее

Text 42

рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЗрд╜рдкрд╣рддреЗ рддрд╕реНрдорд┐рдиреНрджреИрддреНрдпреЗрдиреНрджреНрд░: рдкрд░рд┐рд╢рдЩреНрдХрд┐рдд: ред
рдЪрдХрд╛рд░ рддрджреНрд╡рдзреЛрдкрд╛рдпрд╛рдиреНрдирд┐рд░реНрдмрдиреНрдзреЗрди рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░ рее рекреи рее

Texts 43-44

рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬреИрд░реНрджрдиреНрджрд╢реВрдХреЗрдиреНрджреНрд░реИрд░рднрд┐рдЪрд╛рд░рд╛рд╡рдкрд╛рддрдиреИ: ред
рдорд╛рдпрд╛рднрд┐: рд╕рдиреНрдирд┐рд░реЛрдзреИрд╢реНрдЪ рдЧрд░рджрд╛рдиреИрд░рднреЛрдЬрдиреИ: ред
рд╣рд┐рдорд╡рд╛рдпреНрд╡рдЧреНрдирд┐рд╕рд▓рд┐рд▓реИ: рдкрд░реНрд╡рддрд╛рдХреНрд░рдордгреИрд░рдкрд┐ рее рекрей рее
рди рд╢рд╢рд╛рдХ рдпрджрд╛ рд╣рдиреНрддреБрдордкрд╛рдкрдорд╕реБрд░: рд╕реБрддрдореН ред
рдЪрд┐рдиреНрддрд╛рдВ рджреАрд░реНрдШрддрдорд╛рдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд╕реНрддрддреНрдХрд░реНрддреБрдВ рдирд╛рднреНрдпрдкрджреНрдпрдд рее рекрек рее

Text 45

рдПрд╖ рдореЗ рдмрд╣реНрд╡рд╕рд╛рдзреВрдХреНрддреЛ рд╡рдзреЛрдкрд╛рдпрд╛рд╢реНрдЪ рдирд┐рд░реНрдорд┐рддрд╛: ред
рддреИрд╕реНрддреИрд░реНрджреНрд░реЛрд╣реИрд░рд╕рджреНрдзрд░реНрдореИрд░реНрдореБрдХреНрдд: рд╕реНрд╡реЗрдиреИрд╡ рддреЗрдЬрд╕рд╛ рее рекрел рее

Text 46

рд╡рд░реНрддрдорд╛рдиреЛрд╜рд╡рд┐рджреВрд░реЗ рд╡реИ рдмрд╛рд▓реЛрд╜рдкреНрдпрдЬрдбрдзреАрд░рдпрдореН ред
рди рд╡рд┐рд╕реНрдорд░рддрд┐ рдореЗрд╜рдирд╛рд░реНрдпрдВ рд╢реБрди: рд╢реЗрдк рдЗрд╡ рдкреНрд░рднреБ: рее рекрем рее

Text 47

рдЕрдкреНрд░рдореЗрдпрд╛рдиреБрднрд╛рд╡реЛрд╜рдпрдордХреБрддрд╢реНрдЪрд┐рджреНрднтАНрдпреЛрд╜рдорд░: ред
рдиреВрдирдореЗрддрджреНрд╡рд┐рд░реЛрдзреЗрди рдореГрддреНрдпреБрд░реНрдореЗ рднрд╡рд┐рддрд╛ рди рд╡рд╛ рее рекрен рее

Text 48

рдЗрддрд┐ рддрдЪреНрдЪрд┐рдиреНрддрдпрд╛ рдХрд┐рдЮреНрдЪрд┐рдиреНтАНрдореНтАНрд▓рд╛рдирд╢реНрд░рд┐рдпрдордзреЛрдореБрдЦрдореН ред
рд╖рдгреНрдбрд╛рдорд░реНрдХрд╛рд╡реМрд╢рдирд╕реМ рд╡рд┐рд╡рд┐рдХреНрдд рдЗрддрд┐ рд╣реЛрдЪрддреБ: рее рекрео рее

Text 49

рдЬрд┐рддрдВ рддреНрд╡рдпреИрдХреЗрди рдЬрдЧрддреНтАНрддреНрд░рдпрдВ рднреНрд░реБрд╡реЛрд░реН
рд╡рд┐рдЬреГрдореНрднрдгрддреНрд░рд╕реНрддрд╕рдорд╕реНрддрдзрд┐рд╖реНрдгреНрдпрдкрдореН ред
рди рддрд╕реНрдп рдЪрд┐рдиреНрддреНрдпрдВ рддрд╡ рдирд╛рде рдЪрдХреНрд╖реНрд╡рд╣реЗ
рди рд╡реИ рд╢рд┐рд╢реВрдирд╛рдВ рдЧреБрдгрджреЛрд╖рдпреЛ: рдкрджрдореН рее рекреп рее

Text 50

рдЗрдордВ рддреБ рдкрд╛рд╢реИрд░реНрд╡рд░реБрдгрд╕реНрдп рдмрджреНрдзреНрд╡рд╛
рдирд┐рдзреЗрд╣рд┐ рднреАрддреЛ рди рдкрд▓рд╛рдпрддреЗ рдпрдерд╛ ред
рдмреБрджреНрдзрд┐рд╢реНрдЪ рдкреБрдВрд╕реЛ рд╡рдпрд╕рд╛рд░реНрдпрд╕реЗрд╡рдпрд╛
рдпрд╛рд╡рджреНрдЧреБрд░реБрд░реНрднрд╛рд░реНрдЧрд╡ рдЖрдЧрдорд┐рд╖реНрдпрддрд┐ рее релреж рее

Text 51

рддрдереЗрддрд┐ рдЧреБрд░реБрдкреБрддреНрд░реЛрдХреНрддрдордиреБрдЬреНрдЮрд╛рдпреЗрджрдордмреНрд░рд╡реАрддреН ред
рдзрд░реНрдореЛ рд╣реНрдпрд╕реНрдпреЛрдкрджреЗрд╖реНрдЯрд╡реНрдпреЛ рд░рд╛рдЬреНрдЮрд╛рдВ рдпреЛ рдЧреГрд╣рдореЗрдзрд┐рдирд╛рдореН рее релрез рее

Text 52

рдзрд░реНрдордорд░реНрдердВ рдЪ рдХрд╛рдордВ рдЪ рдирд┐рддрд░рд╛рдВ рдЪрд╛рдиреБрдкреВрд░реНрд╡рд╢: ред
рдкреНрд░рд╣реНрд░рд╛рджрд╛рдпреЛрдЪрддреВ рд░рд╛рдЬрдиреНрдкреНрд░рд╢реНрд░рд┐рддрд╛рд╡рдирддрд╛рдп рдЪ рее релреи рее

Text 53

рдпрдерд╛ рддреНрд░рд┐рд╡рд░реНрдЧрдВ рдЧреБрд░реБрднрд┐рд░рд╛рддреНрдордиреЗ рдЙрдкрд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рддрдореН ред
рди рд╕рд╛рдзреБ рдореЗрдиреЗ рддрдЪреНрдЫрд┐рдХреНрд╖рд╛рдВ рджреНрд╡рдиреНрджреНрд╡рд╛рд░рд╛рдореЛрдкрд╡рд░реНрдгрд┐рддрд╛рдореН рее релрей рее

Text 54

рдпрджрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп: рдкрд░рд╛рд╡реГрддреНрддреЛ рдЧреГрд╣рдореЗрдзреАрдпрдХрд░реНрдорд╕реБ ред
рд╡рдпрд╕реНрдпреИрд░реНрдмрд╛рд▓рдХреИрд╕реНрддрддреНрд░ рд╕реЛрдкрд╣реВрдд: рдХреГрддрдХреНрд╖рдгреИ: рее релрек рее

Text 55

рдЕрде рддрд╛рдЮреНрд╢реНрд▓рдХреНрд╖реНрдгрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╣реВрдп рдорд╣рд╛рдмреБрдз: ред
рдЙрд╡рд╛рдЪ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдВрд╕реНрддрдиреНрдирд┐рд╖реНрдард╛рдВ рдХреГрдкрдпрд╛ рдкреНрд░рд╣рд╕рдиреНрдирд┐рд╡ рее релрел рее

Texts 56-57

рддреЗ рддреБ рддрджреНрдЧреМрд░рд╡рд╛рддреНрд╕рд░реНрд╡реЗ рддреНрдпрдХреНрддрдХреНрд░реАрдбрд╛рдкрд░рд┐рдЪреНрдЫрджрд╛: ред
рдмрд╛рд▓рд╛ рдЕрджреВрд╖рд┐рддрдзрд┐рдпреЛ рджреНрд╡рдиреНрджреНрд╡рд╛рд░рд╛рдореЗрд░рд┐рддреЗрд╣рд┐рддреИ: рее релрем рее
рдкрд░реНрдпреБрдкрд╛рд╕рдд рд░рд╛рдЬреЗрдиреНрджреНрд░ рддрдиреНрдиреНрдпрд╕реНрддрд╣реГрджрдпреЗрдХреНрд╖рдгрд╛: ред
рддрд╛рдирд╛рд╣ рдХрд░реБрдгреЛ рдореИрддреНрд░реЛ рдорд╣рд╛рднрд╛рдЧрд╡рддреЛрд╜рд╕реБрд░: рее релрен рее

Srimad Bhagavatam | Canto 7 | Chapter 4 | Verses

0

Hiraс╣Зyaka┼Ыipu Terrorizes the Universe

Text 1

рд╢реНрд░реАрдирд╛рд░рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдПрд╡рдВ рд╡реГрдд: рд╢рддрдзреГрддрд┐рд░реНрд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреЛрд░рде ред
рдкреНрд░рд╛рджрд╛рддреНрддрддреНрддрдкрд╕рд╛ рдкреНрд░реАрддреЛ рд╡рд░рд╛рдВрд╕реНрддрд╕реНрдп рд╕реБрджреБрд░реНрд▓рднрд╛рдиреН рее рез рее

Text 2

рд╢реНрд░реАрдмреНрд░рд╣реНрдореЛрд╡рд╛рдЪ
рддрд╛рддреЗрдореЗ рджреБрд░реНрд▓рднрд╛: рдкреБрдВрд╕рд╛рдВ рдпрд╛рдиреН рд╡реГрдгреАрд╖реЗ рд╡рд░рд╛рдиреН рдордо ред
рддрдерд╛рдкрд┐ рд╡рд┐рддрд░рд╛рдореНрдпрдЩреНрдЧ рд╡рд░рд╛рдиреН рдпрджреНрдпрдкрд┐ рджреБрд░реНрд▓рднрд╛рдиреН рее реи рее

Text 3

рддрддреЛ рдЬрдЧрд╛рдо рднрдЧрд╡рд╛рдирдореЛрдШрд╛рдиреБрдЧреНрд░рд╣реЛ рд╡рд┐рднреБ: ред
рдкреВрдЬрд┐рддреЛрд╜рд╕реБрд░рд╡рд░реНрдпреЗрдг рд╕реНрддреВрдпрдорд╛рди: рдкреНрд░рдЬреЗрд╢реНрд╡рд░реИ: рее рей рее

Text 4

рдПрд╡рдВ рд▓рдмреНрдзрд╡рд░реЛ рджреИрддреНрдпреЛ рдмрд┐рднреНрд░рджреНрдзреЗрдордордпрдВ рд╡рдкреБ: ред
рднрдЧрд╡рддреНрдпрдХрд░реЛрджреН рджреНрд╡реЗрд╖рдВ рднреНрд░рд╛рддреБрд░реНрд╡рдзрдордиреБрд╕реНрдорд░рдиреН рее рек рее

Texts 5-7

рд╕ рд╡рд┐рдЬрд┐рддреНрдп рджрд┐рд╢: рд╕рд░реНрд╡рд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╢реНрдЪ рддреНрд░реАрдиреН рдорд╣рд╛рд╕реБрд░: ред
рджреЗрд╡рд╛рд╕реБрд░рдордиреБрд╖реНрдпреЗрдиреНрджреНрд░рдЧрдиреНрдзрд░реНрд╡рдЧрд░реБрдбреЛрд░рдЧрд╛рдиреН рее рел рее
рд╕рд┐рджреНрдзрдЪрд╛рд░рдгрд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдзреНрд░рд╛рдиреГрд╖реАрдиреН рдкрд┐рддреГрдкрддреАрдиреНрдордиреВрдиреН ред
рдпрдХреНрд╖рд░рдХреНрд╖:рдкрд┐рд╢рд╛рдЪреЗрд╢рд╛рдиреН рдкреНрд░реЗрддрднреВрддрдкрддреАрдирдкрд┐ рее рем рее
рд╕рд░реНрд╡рд╕рддреНрддреНрд╡рдкрддреАрдЮреНрдЬрд┐рддреНрд╡рд╛ рд╡рд╢рдорд╛рдиреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдЬрд┐рддреН ред
рдЬрд╣рд╛рд░ рд▓реЛрдХрдкрд╛рд▓рд╛рдирд╛рдВ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдирд┐ рд╕рд╣ рддреЗрдЬрд╕рд╛ рее рен рее

Text 8

рджреЗрд╡реЛрджреНрдпрд╛рдирд╢реНрд░рд┐рдпрд╛ рдЬреБрд╖реНрдЯрдордзреНрдпрд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реНрдо рддреНрд░рд┐рдкрд┐рд╖реНрдЯрдкрдореН ред
рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░рднрд╡рдирдВ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рдиреНрдирд┐рд░реНрдорд┐рддрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХрд░реНрдордгрд╛ ред
рддреНрд░реИрд▓реЛрдХреНрдпрд▓рдХреНрд╖реНрдореНрдпрд╛рдпрддрдирдордзреНрдпреБрд╡рд╛рд╕рд╛рдЦрд┐рд▓рд░реНрджреНрдзрд┐рдорддреН рее рео рее

Texts 9-12

рдпрддреНрд░ рд╡рд┐рджреНрд░реБрдорд╕реЛрдкрд╛рдирд╛ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░рдХрддрд╛ рднреБрд╡: ред
рдпрддреНрд░ рд╕реНрдлрд╛рдЯрд┐рдХрдХреБрдбреНрдпрд╛рдирд┐ рд╡реИрджреВрд░реНрдпрд╕реНрддрдореНрднрдкрдЩреНрдХреНрддрдп: рее реп рее
рдпрддреНрд░ рдЪрд┐рддреНрд░рд╡рд┐рддрд╛рдирд╛рдирд┐ рдкрджреНрдорд░рд╛рдЧрд╛рд╕рдирд╛рдирд┐ рдЪ ред
рдкрдп:рдлреЗрдирдирд┐рднрд╛: рд╢рдпреНрдпрд╛ рдореБрдХреНрддрд╛рджрд╛рдордкрд░рд┐рдЪреНрдЫрджрд╛: рее резреж рее
рдХреВрдЬрджреНрднтАНрд┐рд░реНрдиреВрдкреБрд░реИрд░реНрджреЗрд╡реНрдп: рд╢рдмреНрджрдпрдиреНрддреНрдп рдЗрддрд╕реНрддрдд: ред
рд░рддреНрдирд╕реНрдерд▓реАрд╖реБ рдкрд╢реНрдпрдиреНрддрд┐ рд╕реБрджрддреА: рд╕реБрдиреНрджрд░рдВ рдореБрдЦрдореН рее резрез рее
рддрд╕реНрдорд┐рдиреНрдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░рднрд╡рдиреЗ рдорд╣рд╛рдмрд▓реЛ
рдорд╣рд╛рдордирд╛ рдирд┐рд░реНрдЬрд┐рддрд▓реЛрдХ рдПрдХрд░рд╛рдЯреН ред
рд░реЗрдореЗрд╜рднрд┐рд╡рдиреНрджреНрдпрд╛рдЩреНтАМрдШреНрд░рд┐рдпреБрдЧ: рд╕реБрд░рд╛рджрд┐рднрд┐:
рдкреНрд░рддрд╛рдкрд┐рддреИрд░реВрд░реНрдЬрд┐рддрдЪрдгреНрдбрд╢рд╛рд╕рди: рее резреи рее

Text 13

рддрдордЩреНрдЧ рдорддреНрддрдВ рдордзреБрдиреЛрд░реБрдЧрдиреНрдзрд┐рдирд╛
рд╡рд┐рд╡реГрддреНрддрддрд╛рдореНрд░рд╛рдХреНрд╖рдорд╢реЗрд╖рдзрд┐рд╖реНрдгреНрдпрдкрд╛: ред
рдЙрдкрд╛рд╕рддреЛрдкрд╛рдпрдирдкрд╛рдгрд┐рднрд┐рд░реНрд╡рд┐рдирд╛
рддреНрд░рд┐рднрд┐рд╕реНрддрдкреЛрдпреЛрдЧрдмрд▓реМрдЬрд╕рд╛рдВ рдкрджрдореН рее резрей рее

Text 14

рдЬрдЧреБрд░реНрдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░рд╛рд╕рдирдореЛрдЬрд╕рд╛ рд╕реНрдерд┐рддрдВ
рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╡рд╕реБрд╕реНрддреБрдореНрдмреБрд░реБрд░рд╕реНрдорджрд╛рджрдп: ред
рдЧрдиреНрдзрд░реНрд╡рд╕рд┐рджреНрдзрд╛ рдЛрд╖рдпреЛрд╜рд╕реНрддреБрд╡рдиреНрдореБрд╣реБ-
рд░реНрд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдзрд░рд╛рд╢реНрдЪрд╛рдкреНрд╕рд░рд╕рд╢реНрдЪ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡ рее резрек рее

Text 15

рд╕ рдПрд╡ рд╡рд░реНрдгрд╛рд╢реНрд░рдорд┐рднрд┐: рдХреНрд░рддреБрднрд┐рд░реНрднреВрд░рд┐рджрдХреНрд╖рд┐рдгреИ: ред
рдЗрдЬреНрдпрдорд╛рдиреЛ рд╣рд╡рд┐рд░реНрднрд╛рдЧрд╛рдирдЧреНрд░рд╣реАрддреН рд╕реНрд╡реЗрди рддреЗрдЬрд╕рд╛ рее резрел рее

Text 16

рдЕрдХреГрд╖реНрдЯрдкрдЪреНрдпрд╛ рддрд╕реНрдпрд╛рд╕реАрддреН рд╕рдкреНрддрджреНрд╡реАрдкрд╡рддреА рдорд╣реА ред
рддрдерд╛ рдХрд╛рдорджреБрдШрд╛ рдЧрд╛рд╡реЛ рдирд╛рдирд╛рд╢реНрдЪрд░реНрдпрдкрджрдВ рдирдн: рее резрем рее

Text 17

рд░рддреНрдирд╛рдХрд░рд╛рд╢реНрдЪ рд░рддреНрдиреМрдШрд╛рдВрд╕реНрддрддреНрдкрддреНтАНрдиреНрдпрд╢реНрдЪреЛрд╣реБрд░реВрд░реНрдорд┐рднрд┐: ред
рдХреНрд╖рд╛рд░рд╕реАрдзреБрдШреГрддрдХреНрд╖реМрджреНрд░рджрдзрд┐рдХреНрд╖реАрд░рд╛рдореГрддреЛрджрдХрд╛: рее резрен рее

Text 18

рд╢реИрд▓рд╛ рджреНрд░реЛрдгреАрднрд┐рд░рд╛рдХреНрд░реАрдбрдВ рд╕рд░реНрд╡рд░реНрддреБрд╖реБ рдЧреБрдгрд╛рдиреН рджреНрд░реБрдорд╛: ред
рджрдзрд╛рд░ рд▓реЛрдХрдкрд╛рд▓рд╛рдирд╛рдореЗрдХ рдПрд╡ рдкреГрдердЧреНрдЧреБрдгрд╛рдиреН рее резрео рее

Text 19

рд╕ рдЗрддреНрдердВ рдирд┐рд░реНрдЬрд┐рддрдХрдХреБрдмреЗрдХрд░рд╛рдбреН рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдиреН рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреН ред
рдпрдереЛрдкрдЬреЛрд╖рдВ рднреБрдЮреНрдЬрд╛рдиреЛ рдирд╛рддреГрдкреНрдпрджрдЬрд┐рддреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдп: рее резреп рее

Text 20

рдПрд╡рдореИрд╢реНрд╡рд░реНрдпрдорддреНрддрд╕реНрдп рджтАНреГрдкреНрддрд╕реНрдпреЛрдЪреНрдЫрд╛рд╕реНрддреНрд░рд╡рд░реНрддрд┐рди: ред
рдХрд╛рд▓реЛ рдорд╣рд╛рдиреН рд╡реНрдпрддреАрдпрд╛рдп рдмреНрд░рд╣реНрдорд╢рд╛рдкрдореБрдкреЗрдпреБрд╖: рее реиреж рее

Text 21

рддрд╕реНрдпреЛрдЧреНрд░рджрдгреНрдбрд╕рдВрд╡рд┐рдЧреНрдирд╛: рд╕рд░реНрд╡реЗ рд▓реЛрдХрд╛: рд╕рдкрд╛рд▓рдХрд╛: ред
рдЕрдиреНрдпрддреНрд░рд╛рд▓рдмреНрдзрд╢рд░рдгрд╛: рд╢рд░рдгрдВ рдпрдпреБрд░рдЪреНрдпреБрддрдореН рее реирез рее

Texts 22-23

рддрд╕реНрдпреИ рдирдореЛрд╜рд╕реНрддреБ рдХрд╛рд╖реНрдард╛рдпреИ рдпрддреНрд░рд╛рддреНрдорд╛ рд╣рд░рд┐рд░реАрд╢реНрд╡рд░: ред
рдпрджреНрдЧрддреНрд╡рд╛ рди рдирд┐рд╡рд░реНрддрдиреНрддреЗ рд╢рд╛рдиреНрддрд╛: рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕рд┐рдиреЛрд╜рдорд▓рд╛: рее реиреи рее
рдЗрддрд┐ рддреЗ рд╕рдВрдпрддрд╛рддреНрдорд╛рди: рд╕рдорд╛рд╣рд┐рддрдзрд┐рдпреЛрд╜рдорд▓рд╛: ред
рдЙрдкрддрд╕реНрдереБрд░реНрд╣реГрд╖реАрдХреЗрд╢рдВ рд╡рд┐рдирд┐рджреНрд░рд╛ рд╡рд╛рдпреБрднреЛрдЬрдирд╛: рее реирей рее

Text 24

рддреЗрд╖рд╛рдорд╛рд╡рд┐рд░рднреВрджреНрд╡рд╛рдгреА рдЕрд░реВрдкрд╛ рдореЗрдШрдирд┐:рд╕реНрд╡рдирд╛ ред
рд╕рдиреНрдирд╛рджрдпрдиреНрддреА рдХрдХреБрдн: рд╕рд╛рдзреВрдирд╛рдорднрдпрдЩреНрдХрд░реА рее реирек рее

Texts 25-26

рдорд╛ рднреИрд╖реНрдЯ рд╡рд┐рдмреБрдзрд╢реНрд░реЗрд╖реНрдард╛: рд╕рд░реНрд╡реЗрд╖рд╛рдВ рднрджреНрд░рдорд╕реНрддреБ рд╡: ред
рдорджреНрджрд░реНрд╢рдирдВ рд╣рд┐ рднреВрддрд╛рдирд╛рдВ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрдпреЛрдкрдкрддреНрддрдпреЗ рее реирел рее
рдЬреНрдЮрд╛рддрдореЗрддрд╕реНрдп рджреМрд░рд╛рддреНрдореНрдпрдВ рджреИрддреЗрдпрд╛рдкрд╕рджрд╕реНрдп рдпрддреН ред
рддрд╕реНрдп рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рдВ рдХрд░рд┐рд╖реНрдпрд╛рдорд┐ рдХрд╛рд▓рдВ рддрд╛рд╡рддреНрдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рдд рее реирем рее

Text 27

рдпрджрд╛ рджреЗрд╡реЗрд╖реБ рд╡реЗрджреЗрд╖реБ рдЧреЛрд╖реБ рд╡рд┐рдкреНрд░реЗрд╖реБ рд╕рд╛рдзреБрд╖реБ ред
рдзрд░реНрдореЗ рдордпрд┐ рдЪ рд╡рд┐рджреНрд╡реЗрд╖: рд╕ рд╡рд╛ рдЖрд╢реБ рд╡рд┐рдирд╢реНрдпрддрд┐ рее реирен рее

Text 28

рдирд┐рд░реНрд╡реИрд░рд╛рдп рдкреНрд░рд╢рд╛рдиреНрддрд╛рдп рд╕реНрд╡рд╕реБрддрд╛рдп рдорд╣рд╛рддреНрдордиреЗ ред
рдкреНрд░рд╣реНрд░рд╛рджрд╛рдп рдпрджрд╛ рджреНрд░реБрд╣реНрдпреЗрджреНрдзрдирд┐рд╖реНрдпреЗрд╜рдкрд┐ рд╡рд░реЛрд░реНрдЬрд┐рддрдореН рее реирео рее

Text 29

рд╢реНрд░реАрдирд╛рд░рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдЗрддреНрдпреБрдХреНрддрд╛ рд▓реЛрдХрдЧреБрд░реБрдгрд╛ рддрдВ рдкреНрд░рдгрдореНрдп рджрд┐рд╡реМрдХрд╕: ред
рдиреНрдпрд╡рд░реНрддрдиреНрдд рдЧрддреЛрджреНрд╡реЗрдЧрд╛ рдореЗрдирд┐рд░реЗ рдЪрд╛рд╕реБрд░рдВ рд╣рддрдореН рее реиреп рее

Text 30

рддрд╕реНрдп рджреИрддреНрдпрдкрддреЗ: рдкреБрддреНрд░рд╛рд╢реНрдЪрддреНрд╡рд╛рд░: рдкрд░рдорд╛рджреНрднтАНреБрддрд╛: ред
рдкреНрд░рд╣реНрд░рд╛рджреЛрд╜рднреВрдиреНрдорд╣рд╛рдВрд╕реНрддреЗрд╖рд╛рдВ рдЧреБрдгреИрд░реНрдорд╣рджреБрдкрд╛рд╕рдХ: рее рейреж рее

Texts 31-32

рдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдп: рд╢реАрд▓рд╕рдореНрдкрдиреНрди: рд╕рддреНрдпрд╕рдиреНрдзреЛ рдЬрд┐рддреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдп: ред
рдЖрддреНрдорд╡рддреНрд╕рд░реНрд╡рднреВрддрд╛рдирд╛рдореЗрдХрдкреНрд░рд┐рдпрд╕реБрд╣реГрддреНрддрдо: ред
рджрд╛рд╕рд╡рддреНрд╕рдиреНрдирддрд╛рд░реНрдпрд╛рдЩреНтАМрдШреНрд░рд┐: рдкрд┐рддреГрд╡рджреНрджреАрдирд╡рддреНрд╕рд▓: рее рейрез рее
рднреНрд░рд╛рддреГрд╡рддреНрд╕рджтАНреГрд╢реЗ рд╕реНрдирд┐рдЧреНрдзреЛ рдЧреБрд░реБрд╖реНрд╡реАрд╢реНрд╡рд░рднрд╛рд╡рди: ред
рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд░реВрдкрдЬрдиреНрдорд╛рдвреНрдпреЛ рдорд╛рдирд╕реНрддрдореНрднрд╡рд┐рд╡рд░реНрдЬрд┐рдд: рее рейреи рее

Text 33

рдиреЛрджреНрд╡рд┐рдЧреНрдирдЪрд┐рддреНрддреЛ рд╡реНрдпрд╕рдиреЗрд╖реБ рдирд┐:рд╕реНрдкреГрд╣:
рд╢реНрд░реБрддреЗрд╖реБ рджтАНреГрд╖реНрдЯреЗрд╖реБ рдЧреБрдгреЗрд╖реНрд╡рд╡рд╕реНрддреБрджтАНреГрдХреН ред
рджрд╛рдиреНрддреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрдкреНрд░рд╛рдгрд╢рд░реАрд░рдзреА: рд╕рджрд╛
рдкреНрд░рд╢рд╛рдиреНрддрдХрд╛рдореЛ рд░рд╣рд┐рддрд╛рд╕реБрд░реЛрд╜рд╕реБрд░: рее рейрей рее

Text 34

рдпрд╕реНрдорд┐рдиреНрдорд╣рджреНрдЧреБрдгрд╛ рд░рд╛рдЬрдиреНрдЧреГрд╣реНрдпрдиреНрддреЗ рдХрд╡рд┐рднрд┐рд░реНрдореБрд╣реБ: ред
рди рддреЗрд╜рдзреБрдирд╛ рдкрд┐рдзреАрдпрдиреНрддреЗ рдпрдерд╛ рднрдЧрд╡рддреАрд╢реНрд╡рд░реЗ рее рейрек рее

Text 35

рдпрдВ рд╕рд╛рдзреБрдЧрд╛рдерд╛рд╕рджрд╕рд┐ рд░рд┐рдкрд╡реЛрд╜рдкрд┐ рд╕реБрд░рд╛ рдиреГрдк ред
рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдирдВ рдкреНрд░рдХреБрд░реНрд╡рдиреНрддрд┐ рдХрд┐рдореБрддрд╛рдиреНрдпреЗ рднрд╡рд╛рджтАНреГрд╢рд╛: рее рейрел рее

Text 36

рдЧреБрдгреИрд░рд▓рдорд╕рдЩреНрдЦреНрдпреЗрдпреИрд░реНрдорд╛рд╣рд╛рддреНрдореНрдпрдВ рддрд╕реНрдп рд╕реВрдЪреНрдпрддреЗ ред
рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡реЗ рднрдЧрд╡рддрд┐ рдпрд╕реНрдп рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХреА рд░рддрд┐: рее рейрем рее

Text 37

рдиреНрдпрд╕реНрддрдХреНрд░реАрдбрдирдХреЛ рдмрд╛рд▓реЛ рдЬрдбрд╡рддреНрддрдиреНрдордирд╕реНрддрдпрд╛ ред
рдХреГрд╖реНрдгрдЧреНрд░рд╣рдЧреГрд╣реАрддрд╛рддреНрдорд╛ рди рд╡реЗрдж рдЬрдЧрджреАрджтАНреГрд╢рдореН рее рейрен рее

Text 38

рдЖрд╕реАрди: рдкрд░реНрдпрдЯрдиреНрдирд╢реНрдирдиреН рд╢рдпрд╛рди: рдкреНрд░рдкрд┐рдмрдиреН рдмреНрд░реБрд╡рдиреН ред
рдирд╛рдиреБрд╕рдиреНрдзрддреНрдд рдПрддрд╛рдирд┐ рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрджрдкрд░рд┐рд░рдореНрднрд┐рдд: рее рейрео рее

Text 39

рдХреНтАНрд╡рдЪрд┐рджреНрд░реБрджрддрд┐ рд╡реИрдХреБрдгреНрдардЪрд┐рдиреНрддрд╛рд╢рдмрд▓рдЪреЗрддрди: ред
рдХреНтАНрд╡рдЪрд┐рджреНрдзрд╕рддрд┐ рддрдЪреНрдЪрд┐рдиреНрддрд╛рд╣реНрд▓рд╛рдж рдЙрджреНрдЧрд╛рдпрддрд┐ рдХреНтАНрд╡рдЪрд┐рддреН рее рейреп рее

Text 40

рдирджрддрд┐ рдХреНтАНрд╡рдЪрд┐рджреБрддреНрдХрдгреНрдареЛ рд╡рд┐рд▓рдЬреНрдЬреЛ рдиреГрддреНрдпрддрд┐ рдХреНтАНрд╡рдЪрд┐рддреН ред
рдХреНтАНрд╡рдЪрд┐рддреНрддрджреНрднтАНрд╛рд╡рдирд╛рдпреБрдХреНрддрд╕реНрддрдиреНрдордпреЛрд╜рдиреБрдЪрдХрд╛рд░ рд╣ рее рекреж рее

Text 41

рдХреНтАНрд╡рдЪрд┐рджреБрддреНрдкреБрд▓рдХрд╕реНрддреВрд╖реНрдгреАрдорд╛рд╕реНрддреЗ рд╕рдВрд╕реНрдкрд░реНрд╢рдирд┐рд░реНрд╡реГрдд: ред
рдЕрд╕реНрдкрдиреНрджрдкреНрд░рдгрдпрд╛рдирдиреНрджрд╕рд▓рд┐рд▓рд╛рдореАрд▓рд┐рддреЗрдХреНрд╖рдг: рее рекрез рее

Text 42

рд╕ рдЙрддреНрддрдорд╢реНрд▓реЛрдХрдкрджрд╛рд░рд╡рд┐рдиреНрджрдпреЛ-
рд░реНрдирд┐рд╖реЗрд╡рдпрд╛рдХрд┐рдЮреНрдЪрдирд╕рдЩреНрдЧрд▓рдмреНрдзрдпрд╛ ред
рддрдиреНрд╡рдиреН рдкрд░рд╛рдВ рдирд┐рд░реНрд╡реГрддрд┐рдорд╛рддреНрдордиреЛ рдореБрд╣реБ-
рд░реНрджреБ:рд╕рдЩреНрдЧрджреАрдирд╕реНрдп рдорди: рд╢рдордВ рд╡реНрдпрдзрд╛рддреН рее рекреи рее

Text 43

рддрд╕реНрдорд┐рдиреНрдорд╣рд╛рднрд╛рдЧрд╡рддреЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рдЧреЗ рдорд╣рд╛рддреНрдордирд┐ ред
рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреВ рд░рд╛рдЬрдиреНрдирдХрд░реЛрджрдШрдорд╛рддреНрдордЬреЗ рее рекрей рее

Text 44

рд╢реНрд░реАрдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░ рдЙрд╡рд╛рдЪ
рджреЗрд╡рд░реНрд╖ рдПрддрджрд┐рдЪреНрдЫрд╛рдореЛ рд╡реЗрджрд┐рддреБрдВ рддрд╡ рд╕реБрд╡реНрд░рдд ред
рдпрджрд╛рддреНрдордЬрд╛рдп рд╢реБрджреНрдзрд╛рдп рдкрд┐рддрд╛рджрд╛рддреН рд╕рд╛рдзрд╡реЗ рд╣реНрдпрдШрдореН рее рекрек рее

Text 45

рдкреБрддреНрд░рд╛рдиреН рд╡рд┐рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓рд╛рдиреН рд╕реНрд╡рд╛рдиреН рдкрд┐рддрд░: рдкреБрддреНрд░рд╡рддреНрд╕рд▓рд╛: ред
рдЙрдкрд╛рд▓рднрдиреНрддреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд░реНрдердВ рдиреИрд╡рд╛рдШрдордкрд░реЛ рдпрдерд╛ рее рекрел рее

Text 46

рдХрд┐рдореБрддрд╛рдиреБрд╡рд╢рд╛рдиреН рд╕рд╛рдзреВрдВрд╕реНрддрд╛рджтАНреГрд╢рд╛рдиреН рдЧреБрд░реБрджреЗрд╡рддрд╛рдиреН ред
рдПрддрддреНрдХреМрддреВрд╣рд▓рдВ рдмреНрд░рд╣реНрдордиреНрдирд╕реНрдорд╛рдХрдВ рд╡рд┐рдзрдо рдкреНрд░рднреЛ ред
рдкрд┐рддреБ: рдкреБрддреНрд░рд╛рдп рдпрджреНтАМрджреНрд╡реЗрд╖реЛ рдорд░рдгрд╛рдп рдкреНрд░рдпреЛрдЬрд┐рдд: рее рекрем рее

Srimad Bhagavatam | Canto 7 | Chapter 3 | Verses

0

Hiraс╣Зyaka┼ЫipuтАЩs Plan to Become Immortal

Text 1

рд╢реНрд░реАрдирд╛рд░рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреВ рд░рд╛рдЬрдиреНрдирдЬреЗрдпрдордЬрд░рд╛рдорд░рдореН ред
рдЖрддреНрдорд╛рдирдордкреНрд░рддрд┐рджреНрд╡рдиреНрджреНрд╡рдореЗрдХрд░рд╛рдЬрдВ рд╡реНрдпрдзрд┐рддреНрд╕рдд рее рез рее

Text 2

рд╕ рддреЗрдкреЗ рдордиреНрджрд░рджреНрд░реЛрдгреНрдпрд╛рдВ рддрдк: рдкрд░рдорджрд╛рд░реБрдгрдореН ред
рдКрд░реНрдзреНрд╡рдмрд╛рд╣реБрд░реНрдирднреЛрджтАНреГрд╖реНрдЯрд┐: рдкрд╛рджрд╛рдЩреНрдЧреБрд╖реНрдард╛рд╢реНрд░рд┐рддрд╛рд╡рдирд┐: рее реи рее

Text 3

рдЬрдЯрд╛рджреАрдзрд┐рддрд┐рднреА рд░реЗрдЬреЗ рд╕рдВрд╡рд░реНрддрд╛рд░реНрдХ рдЗрд╡рд╛рдВрд╢реБрднрд┐: ред
рддрд╕реНрдорд┐рдВрд╕реНрддрдкрд╕реНрддрдкреНрдпрдорд╛рдиреЗ рджреЗрд╡рд╛: рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдирд┐ рднреЗрдЬрд┐рд░реЗ рее рей рее

Text 4

рддрд╕реНрдп рдореВрд░реНрдзреНрди: рд╕рдореБрджреНрднтАНреВрдд: рд╕рдзреВрдореЛрд╜рдЧреНрдирд┐рд╕реНрддрдкреЛрдордп: ред
рддреАрд░реНрдпрдЧреВрд░реНрдзреНрд╡рдордзреЛрд▓реЛрдХрд╛рдиреН рдкреНрд░рд╛рддрдкрджреНрд╡рд┐рд╖реНрд╡рдЧреАрд░рд┐рдд: рее рек рее

Text 5

рдЪреБрдХреНрд╖реБрднреБрд░реНрдирджреНрдпреБрджрдиреНрд╡рдиреНрдд: рд╕рджреНрд╡реАрдкрд╛рджреНрд░рд┐рд╢реНрдЪрдЪрд╛рд▓ рднреВ: ред
рдирд┐рдкреЗрддреБ: рд╕рдЧреНрд░рд╣рд╛рд╕реНрддрд╛рд░рд╛ рдЬрдЬреНрд╡рд▓реБрд╢реНрдЪ рджрд┐рд╢реЛ рджрд╢ рее рел рее

Text 6

рддреЗрди рддрдкреНрддрд╛ рджрд┐рд╡рдВ рддреНрдпрдХреНрддреНрд╡рд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд▓реЛрдХрдВ рдпрдпреБ: рд╕реБрд░рд╛: ред
рдзрд╛рддреНрд░реЗ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрдпрд╛рдорд╛рд╕реБрд░реНрджреЗрд╡рджреЗрд╡ рдЬрдЧрддреНрдкрддреЗ ред
рджреИрддреНрдпреЗрдиреНрджреНрд░рддрдкрд╕рд╛ рддрдкреНрддрд╛ рджрд┐рд╡рд┐ рд╕реНрдерд╛рддреБрдВ рди рд╢рдХреНрдиреБрдо: рее рем рее

Text 7

рддрд╕реНрдп рдЪреЛрдкрд╢рдордВ рднреВрдордиреН рд╡рд┐рдзреЗрд╣рд┐ рдпрджрд┐ рдордиреНрдпрд╕реЗ ред
рд▓реЛрдХрд╛ рди рдпрд╛рд╡рдиреНрдирдЩреНтАМтАМрдХреНрд╖реНрдпрдиреНрддрд┐ рдмрд▓рд┐рд╣рд╛рд░рд╛рд╕реНрддрд╡рд╛рднрд┐рднреВ: рее рен рее

Text 8

рддрд╕реНрдпрд╛рдпрдВ рдХрд┐рд▓ рд╕рдЩреНрдХрд▓реНрдкрд╢реНрдЪрд░рддреЛ рджреБрд╢реНрдЪрд░рдВ рддрдк: ред
рд╢реНрд░реВрдпрддрд╛рдВ рдХрд┐рдВ рди рд╡рд┐рджрд┐рддрд╕реНрддрд╡рд╛рдерд╛рдкрд┐ рдирд┐рд╡реЗрджрд┐рддрдореН рее рео рее

Texts 9-10

рд╕реГрд╖реНрдЯреНрд╡рд╛ рдЪрд░рд╛рдЪрд░рдорд┐рджрдВ рддрдкреЛрдпреЛрдЧрд╕рдорд╛рдзрд┐рдирд╛ ред
рдЕрдзреНрдпрд╛рд╕реНрддреЗ рд╕рд░реНрд╡рдзрд┐рд╖реНрдгреНрдпреЗрднреНрдп: рдкрд░рдореЗрд╖реНрдареА рдирд┐рдЬрд╛рд╕рдирдореН рее реп рее
рддрджрд╣рдВ рд╡рд░реНрдзрдорд╛рдиреЗрди рддрдкреЛрдпреЛрдЧрд╕рдорд╛рдзрд┐рдирд╛ ред
рдХрд╛рд▓рд╛рддреНрдордиреЛрд╢реНрдЪ рдирд┐рддреНрдпрддреНрд╡рд╛рддреНрд╕рд╛рдзрдпрд┐рд╖реНрдпреЗ рддрдерд╛рддреНрдорди: рее резреж рее

Text 11

рдЕрдиреНрдпрдереЗрджрдВ рд╡рд┐рдзрд╛рд╕реНрдпреЗрд╜рд╣рдордпрдерд╛ рдкреВрд░реНрд╡рдореЛрдЬрд╕рд╛ ред
рдХрд┐рдордиреНрдпреИ: рдХрд╛рд▓рдирд┐рд░реНрдзреВрддреИ: рдХрд▓реНрдкрд╛рдиреНрддреЗ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡рд╛рджрд┐рднрд┐: рее резрез рее

Text 12

рдЗрддрд┐ рд╢реБрд╢реНрд░реБрдо рдирд┐рд░реНрдмрдиреНрдзрдВ рддрдк: рдкрд░рдордорд╛рд╕реНрдерд┐рдд: ред
рд╡рд┐рдзрддреНрд╕реНрд╡рд╛рдирдиреНрддрд░рдВ рдпреБрдХреНрддрдВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рддреНрд░рд┐рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рее резреи рее

Text 13

рддрд╡рд╛рд╕рдирдВ рджреНрд╡рд┐рдЬрдЧрд╡рд╛рдВ рдкрд╛рд░рдореЗрд╖реНрдареНрдпрдВ рдЬрдЧрддреНрдкрддреЗ ред
рднрд╡рд╛рдп рд╢реНрд░реЗрдпрд╕реЗ рднреВрддреНрдпреИ рдХреНрд╖реЗрдорд╛рдп рд╡рд┐рдЬрдпрд╛рдп рдЪ рее резрей рее

Text 14

рдЗрддрд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрд┐рддреЛ рджреЗрд╡реИрд░реНрднрдЧрд╡рд╛рдирд╛рддреНрдорднреВрд░реНрдиреГрдк ред
рдкрд░рд┐рддреЛ рднреГрдЧреБрджрдХреНрд╖рд╛рджреНрдпреИрд░реНрдпрдпреМ рджреИрддреНрдпреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рд╢реНрд░рдордореН рее резрек рее

Texts 15-16

рди рджрджрд░реНрд╢ рдкреНрд░рддрд┐рдЪреНрдЫрдиреНрдирдВ рд╡рд▓реНрдореАрдХрддреГрдгрдХреАрдЪрдХреИ: ред
рдкрд┐рдкреАрд▓рд┐рдХрд╛рднрд┐рд░рд╛рдЪреАрд░реНрдгрдВ рдореЗрджрд╕реНрддреНрд╡рдЩреНтАМрдорд╛рдВрд╕рд╢реЛрдгрд┐рддрдореН рее резрел рее
рддрдкрдиреНрддрдВ рддрдкрд╕рд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдиреН рдпрдерд╛рднреНрд░рд╛рдкрд┐рд╣рд┐рддрдВ рд░рд╡рд┐рдореН ред
рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╡рд┐рд╕реНрдорд┐рдд: рдкреНрд░рд╛рд╣ рд╣рд╕рдВрд╕реНрддрдВ рд╣рдВрд╕рд╡рд╛рд╣рди: рее резрем рее

Text 17

рд╢реНрд░реАрдмреНрд░рд╣реНрдореЛрд╡рд╛рдЪ
рдЙрддреНрддрд┐рд╖реНрдареЛрддреНрддрд┐рд╖реНрда рднрджреНрд░рдВ рддреЗ рддрдк:рд╕рд┐рджреНрдзреЛрд╜рд╕рд┐ рдХрд╛рд╢реНрдпрдк ред
рд╡рд░рджреЛрд╜рд╣рдордиреБрдкреНрд░рд╛рдкреНрддреЛ рд╡реНрд░рд┐рдпрддрд╛рдореАрдкреНрд╕рд┐рддреЛ рд╡рд░: рее резрен рее

Text 18

рдЕрджреНрд░рд╛рдХреНрд╖рдорд╣рдореЗрддрдВ рддреЗ рд╣реГрддреНрд╕рд╛рд░рдВ рдорд╣рджрджреНрднтАНреБрддрдореН ред рджрдВрд╢рднрдХреНрд╖рд┐рддрджреЗрд╣рд╕реНрдп рдкреНрд░рд╛рдгрд╛ рд╣реНрдпрд╕реНрдерд┐рд╖реБ рд╢реЗрд░рддреЗ рее резрео рее

Text 19

рдиреИрддрддреНрдкреВрд░реНрд╡рд░реНрд╖рдпрд╢реНрдЪрдХреНрд░реБрд░реНрди рдХрд░рд┐рд╖реНрдпрдиреНрддрд┐ рдЪрд╛рдкрд░реЗ ред
рдирд┐рд░рдореНрдмреБрд░реНрдзрд╛рд░рдпреЗрддреНрдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдиреН рдХреЛ рд╡реИ рджрд┐рд╡реНрдпрд╕рдорд╛: рд╢рддрдореН рее резреп рее

Text 20

рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЗрди рддреЗрд╜рдиреЗрди рджреБрд╖реНрдХрд░реЗрдг рдордирд╕реНрд╡рд┐рдирд╛рдореН ред рддрдкреЛрдирд┐рд╖реНрдареЗрди рднрд╡рддрд╛ рдЬрд┐рддреЛрд╜рд╣рдВ рджрд┐рддрд┐рдирдиреНрджрди рее реиреж рее

Text 21

рддрддрд╕реНрдд рдЖрд╢рд┐рд╖: рд╕рд░реНрд╡рд╛ рджрджрд╛рдореНрдпрд╕реБрд░рдкреБрдЩреНрдЧрд╡ ред
рдорд░реНрддрд╕реНрдп рддреЗ рд╣реНрдпрдорд░реНрддрд╕реНрдп рджрд░реНрд╢рдирдВ рдирд╛рдлрд▓рдВ рдордо рее реирез рее

Text 22

рд╢реНрд░реАрдирд╛рд░рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдЗрддреНрдпреБрдХреНрддреНрд╡рд╛рджрд┐рднрд╡реЛ рджреЗрд╡реЛ рднрдХреНрд╖рд┐рддрд╛рдЩреНрдЧрдВ рдкрд┐рдкреАрд▓рд┐рдХреИ: ред
рдХрдордгреНрдбрд▓реБрдЬрд▓реЗрдиреМрдХреНрд╖рджреНрджрд┐рд╡реНрдпреЗрдирд╛рдореЛрдШрд░рд╛рдзрд╕рд╛ рее реиреи рее

Text 23

рд╕ рддрддреНрдХреАрдЪрдХрд╡рд▓реНрдореАрдХрд╛рддреН рд╕рд╣рдУрдЬреЛрдмрд▓рд╛рдиреНрд╡рд┐рдд: ред
рд╕рд░реНрд╡рд╛рд╡рдпрд╡рд╕рдореНрдкрдиреНрдиреЛ рд╡рдЬреНрд░рд╕рдВрд╣рдирдиреЛ рдпреБрд╡рд╛ ред
рдЙрддреНрдерд┐рддрд╕реНрддрдкреНрддрд╣реЗрдорд╛рднреЛ рд╡рд┐рднрд╛рд╡рд╕реБрд░рд┐рд╡реИрдзрд╕: рее реирей рее

Text 24

рд╕ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдореНрдмрд░реЗ рджреЗрд╡рдВ рд╣рдВрд╕рд╡рд╛рд╣рдореБрдкрд╕реНрдерд┐рддрдореН ред
рдирдирд╛рдо рд╢рд┐рд░рд╕рд╛ рднреВрдореМ рддрджреНрджрд░реНрд╢рдирдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡: рее реирек рее

Text 25

рдЙрддреНрдерд╛рдп рдкреНрд░рд╛рдЮреНрдЬрд▓рд┐: рдкреНрд░рд╣реНрд╡ рдИрдХреНрд╖рдорд╛рдгреЛ рджтАНреГрд╢рд╛ рд╡рд┐рднреБрдореН ред
рд╣рд░реНрд╖рд╛рд╢реНрд░реБрдкреБрд▓рдХреЛрджреНрднтАНреЗрджреЛ рдЧрд┐рд░рд╛ рдЧрджреНрдЧрджрдпрд╛рдЧреГрдгрд╛рддреН рее реирел рее

Texts 26-27

рд╢реНрд░реАрд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреБрд░реБрд╡рд╛рдЪ
рдХрд▓реНрдкрд╛рдиреНрддреЗ рдХрд╛рд▓рд╕реГрд╖реНрдЯреЗрди рдпреЛрд╜рдиреНрдзреЗрди рддрдорд╕рд╛рд╡реГрддрдореН ред
рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдирдЧреНрдЬрдЧрджрд┐рджрдВ рд╕реНрд╡рдпрдЮреНтАНрдЬреНрдпреЛрддрд┐: рд╕реНрд╡рд░реЛрдЪрд┐рд╖рд╛ рее реирем рее
рдЖрддреНрдордирд╛ рддреНрд░рд┐рд╡реГрддрд╛ рдЪреЗрджрдВ рд╕реГрдЬрддреНрдпрд╡рддрд┐ рд▓реБрдореНрдкрддрд┐ ред
рд░рдЬ:рд╕рддреНрддреНрд╡рддрдореЛрдзрд╛рдореНрдиреЗ рдкрд░рд╛рдп рдорд╣рддреЗ рдирдо: рее реирен рее

Text 28

рдирдо рдЖрджреНрдпрд╛рдп рдмреАрдЬрд╛рдп рдЬреНрдЮрд╛рдирд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирдореВрд░реНрддрдпреЗ ред
рдкреНрд░рд╛рдгреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрдордиреЛрдмреБрджреНрдзрд┐рд╡рд┐рдХрд╛рд░реИрд░реНрд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдореАрдпреБрд╖реЗ рее реирео рее

Text 29

рддреНрд╡рдореАрд╢рд┐рд╖реЗ рдЬрдЧрддрд╕реНрддрд╕реНрдереБрд╖рд╢реНрдЪ
рдкреНрд░рд╛рдгреЗрди рдореБрдЦреНрдпреЗрди рдкрддрд┐: рдкреНрд░рдЬрд╛рдирд╛рдореН ред
рдЪрд┐рддреНрддрд╕реНрдп рдЪрд┐рддреНрддреИрд░реНрдордирдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛рдВ
рдкрддрд┐рд░реНрдорд╣рд╛рдиреН рднреВрддрдЧреБрдгрд╛рд╢рдпреЗрд╢: рее реиреп рее

Text 30

рддреНрд╡рдВ рд╕рдкреНрддрддрдиреНрддреВрдиреН рд╡рд┐рддрдиреЛрд╖рд┐ рддрдиреНрд╡рд╛
рддреНрд░рдпреНрдпрд╛ рдЪрддреБрд░реНрд╣реЛрддреНрд░рдХрд╡рд┐рджреНрдпрдпрд╛ рдЪ ред
рддреНрд╡рдореЗрдХ рдЖрддреНрдорд╛рддреНрдорд╡рддрд╛рдордирд╛рджрд┐-
рд░рдирдиреНрддрдкрд╛рд░: рдХрд╡рд┐рд░рдиреНрддрд░рд╛рддреНрдорд╛ рее рейреж рее

Text 31

рддреНрд╡рдореЗрд╡ рдХрд╛рд▓реЛрд╜рдирд┐рдорд┐рд╖реЛ рдЬрдирд╛рдирд╛-
рдорд╛рдпреБрд░реНрд▓рд╡рд╛рджреНрдпрд╡рдпрд╡реИ: рдХреНрд╖рд┐рдгреЛрд╖рд┐ ред
рдХреВрдЯрд╕реНрде рдЖрддреНрдорд╛ рдкрд░рдореЗрд╖реНрдареНрдпрдЬреЛ рдорд╣рд╛рдВ-
рд╕реНрддреНрд╡рдВ рдЬреАрд╡рд▓реЛрдХрд╕реНрдп рдЪ рдЬреАрд╡ рдЖрддреНрдорд╛ рее рейрез рее

Text 32

рддреНрд╡рддреНрдд: рдкрд░рдВ рдирд╛рдкрд░рдордкреНрдпрдиреЗрдЬ-
рджреЗрдЬрдЪреНрдЪ рдХрд┐рдЮреНрдЪрд┐рджреНтАМтАМрд╡реНрдпрддрд┐рд░рд┐рдХреНрддрдорд╕реНрддрд┐ ред
рд╡рд┐рджреНрдпрд╛: рдХрд▓рд╛рд╕реНрддреЗ рддрдирд╡рд╢реНрдЪ рд╕рд░реНрд╡рд╛
рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдЧрд░реНрднреЛрд╜рд╕рд┐ рдмреГрд╣рддреНтАНрддреНрд░рд┐рдкреГрд╖реНрда: рее рейреи рее

Text 33

рд╡реНрдпрдХреНрддрдВ рд╡рд┐рднреЛ рд╕реНрдереВрд▓рдорд┐рджрдВ рд╢рд░реАрд░рдВ
рдпреЗрдиреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрдкреНрд░рд╛рдгрдордиреЛрдЧреБрдгрд╛рдВрд╕реНрддреНрд╡рдореН ред
рднреБрдЩреНтАМрдХреНрд╖реЗ рд╕реНрдерд┐рддреЛ рдзрд╛рдордирд┐ рдкрд╛рд░рдореЗрд╖реНрдареНрдпреЗ
рдЕрд╡реНрдпрдХреНрдд рдЖрддреНрдорд╛ рдкреБрд░реБрд╖: рдкреБрд░рд╛рдг: рее рейрей рее

Text 34

рдЕрдирдиреНрддрд╛рд╡реНрдпрдХреНрддрд░реВрдкреЗрдг рдпреЗрдиреЗрджрдордЦрд┐рд▓рдВ рддрддрдореН ред
рдЪрд┐рджрдЪрд┐рдЪреНрдЫрдХреНрддрд┐рдпреБрдХреНрддрд╛рдп рддрд╕реНрдореИ рднрдЧрд╡рддреЗ рдирдо: рее рейрек рее

Text 35

рдпрджрд┐ рджрд╛рд╕реНрдпрд╕реНрдпрднрд┐рдорддрд╛рдиреН рд╡рд░рд╛рдиреНрдореЗ рд╡рд░рджреЛрддреНрддрдо ред
рднреВрддреЗрднреНрдпрд╕реНрддреНрд╡рджреНрд╡рд┐рд╕реГрд╖реНрдЯреЗрднреНрдпреЛ рдореГрддреНрдпреБрд░реНрдорд╛ рднреВрдиреНрдордо рдкреНрд░рднреЛ рее рейрел рее

Text 36

рдирд╛рдиреНрддрд░реНрдмрд╣рд┐рд░реНрджрд┐рд╡рд╛ рдирдХреНрддрдордиреНрдпрд╕реНрдорд╛рджрдкрд┐ рдЪрд╛рдпреБрдзреИ: ред
рди рднреВрдореМ рдирд╛рдореНрдмрд░реЗ рдореГрддреНрдпреБрд░реНрди рдирд░реИрд░реНрди рдореГрдЧреИрд░рдкрд┐ рее рейрем рее

Texts 37-38

рд╡реНрдпрд╕реБрднрд┐рд░реНрд╡рд╛рд╕реБрдорджреНрднтАНрд┐рд░реНрд╡рд╛ рд╕реБрд░рд╛рд╕реБрд░рдорд╣реЛрд░рдЧреИ: ред
рдЕрдкреНрд░рддрд┐рджреНрд╡рдиреНрджреНрд╡рддрд╛рдВ рдпреБрджреНрдзреЗ рдРрдХрдкрддреНрдпрдВ рдЪ рджреЗрд╣рд┐рдирд╛рдореН рее рейрен рее
рд╕рд░реНрд╡реЗрд╖рд╛рдВ рд▓реЛрдХрдкрд╛рд▓рд╛рдирд╛рдВ рдорд╣рд┐рдорд╛рдирдВ рдпрдерд╛рддреНрдорди: ред
рддрдкреЛрдпреЛрдЧрдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╛рдгрд╛рдВ рдпрдиреНрди рд░рд┐рд╖реНрдпрддрд┐ рдХрд░реНрд╣рд┐рдЪрд┐рддреН рее рейрео рее

Srimad Bhagavatam | Canto 7 | Chapter 2 | Verses

0

Hiraс╣Зyaka┼Ыipu, King of the Demons

Text 1

рд╢реНрд░реАрдирд╛рд░рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рднреНрд░рд╛рддрд░реНрдпреЗрд╡рдВ рд╡рд┐рдирд┐рд╣рддреЗ рд╣рд░рд┐рдгрд╛ рдХреНрд░реЛрдбрдореВрд░реНрддрд┐рдирд╛ ред
рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреВ рд░рд╛рдЬрдиреН рдкрд░реНрдпрддрдкреНрдпрджреНрд░реБрд╖рд╛ рд╢реБрдЪрд╛ рее рез рее

Text 2

рдЖрд╣ рдЪреЗрджрдВ рд░реБрд╖рд╛ рдкреВрд░реНрдг: рд╕рдиреНрджрд╖реНрдЯрджрд╢рдирдЪреНрдЫрдж: ред
рдХреЛрдкреЛрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓рджреНрднреНрдпрд╛рдВ рдЪрдХреНрд╖реБрд░реНрднреНрдпрд╛рдВ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдиреН рдзреВрдореНрд░рдордореНрдмрд░рдореН рее реи рее

Text 3

рдХрд░рд╛рд▓рджрдВрд╖реНрдЯреНрд░реЛрдЧреНрд░рджтАНреГрд╖реНрдЯрдптАНрд╛ рджреБрд╖реНрдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдпрднреНрд░реБрдХреБрдЯреАрдореБрдЦ: ред
рд╢реВрд▓рдореБрджреНрдпрдореНрдп рд╕рджрд╕рд┐ рджрд╛рдирд╡рд╛рдирд┐рджрдордмреНрд░рд╡реАрддреН рее рей рее

Texts 4-5

рднреЛ рднреЛ рджрд╛рдирд╡рджреИрддреЗрдпрд╛ рджреНрд╡рд┐рдореВрд░реНрдзрдВрд╕реНрддреНрд░реНрдпрдХреНрд╖ рд╢рдореНрдмрд░ ред
рд╢рддрдмрд╛рд╣реЛ рд╣рдпрдЧреНрд░реАрд╡ рдирдореБрдЪреЗ рдкрд╛рдХ рдЗрд▓реНрд╡рд▓ рее рек рее
рд╡рд┐рдкреНрд░рдЪрд┐рддреНрддреЗ рдордо рд╡рдЪ: рдкреБрд▓реЛрдордиреН рд╢рдХреБрдирд╛рджрдп: ред
рд╢тАНреГрдгреБрддрд╛рдирдиреНрддрд░рдВ рд╕рд░реНрд╡реЗ рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛рдорд╛рд╢реБ рдорд╛ рдЪрд┐рд░рдореН рее рел рее

Text 6

рд╕рдкрддреНрдиреИрд░реНрдШрд╛рддрд┐рдд: рдХреНрд╖реБрджреНрд░реИрд░реНрднреНрд░рд╛рддрд╛ рдореЗ рджрдпрд┐рдд: рд╕реБрд╣реГрддреН ред
рдкрд╛рд░реНрд╖реНрдгрд┐рдЧреНрд░рд╛рд╣реЗрдг рд╣рд░рд┐рдгрд╛ рд╕рдореЗрдирд╛рдкреНрдпреБрдкрдзрд╛рд╡рдиреИ: рее рем рее

Texts 7-8

рддрд╕реНрдп рддреНрдпрдХреНрддрд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рд╕реНрдп рдШреГрдгреЗрд░реНрдорд╛рдпрд╛рд╡рдиреМрдХрд╕: ред
рднрдЬрдиреНрддрдВ рднрдЬрдорд╛рдирд╕реНрдп рдмрд╛рд▓рд╕реНрдпреЗрд╡рд╛рд╕реНрдерд┐рд░рд╛рддреНрдорди: рее рен рее
рдордЪреНрдЫреВрд▓рднрд┐рдиреНрдирдЧреНрд░реАрд╡рд╕реНрдп рднреВрд░рд┐рдгрд╛ рд░реБрдзрд┐рд░реЗрдг рд╡реИ ред
рдЕрд╕реГрдХреНрдкреНрд░рд┐рдпрдВ рддрд░реНрдкрдпрд┐рд╖реНрдпреЗ рднреНрд░рд╛рддрд░рдВ рдореЗ рдЧрддрд╡реНрдпрде: рее рео рее

Text 9

рддрд╕реНрдорд┐рдиреН рдХреВрдЯреЗрд╜рд╣рд┐рддреЗ рдирд╖реНрдЯреЗ рдХреГрддреНрддрдореВрд▓реЗ рд╡рдирд╕реНрдкрддреМ ред
рд╡рд┐рдЯрдкрд╛ рдЗрд╡ рд╢реБрд╖реНрдпрдиреНрддрд┐ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрдкреНрд░рд╛рдгрд╛ рджрд┐рд╡реМрдХрд╕: рее реп рее

Text 10

рддрд╛рд╡рджреНрдпрд╛рдд рднреБрд╡рдВ рдпреВрдпрдВ рдмреНрд░рд╣реНрдордХреНрд╖рддреНрд░рд╕рдореЗрдзрд┐рддрд╛рдореН ред
рд╕реВрджрдпрдзреНрд╡рдВ рддрдкреЛрдпрдЬреНрдЮрд╕реНрд╡рд╛рдзреНрдпрд╛рдпрд╡реНрд░рддрджрд╛рдирд┐рди: рее резреж рее

Text 11

рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрд░реНрджреНрд╡рд┐рдЬрдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдореВрд▓реЛ рдпрдЬреНрдЮреЛ рдзрд░реНрдордордп: рдкреБрдорд╛рдиреН ред
рджреЗрд╡рд░реНрд╖рд┐рдкрд┐рддреГрднреВрддрд╛рдирд╛рдВ рдзрд░реНрдорд╕реНрдп рдЪ рдкрд░рд╛рдпрдгрдореН рее резрез рее

Text 12

рдпрддреНрд░ рдпрддреНрд░ рджреНрд╡рд┐рдЬрд╛ рдЧрд╛рд╡реЛ рд╡реЗрджрд╛ рд╡рд░реНрдгрд╛рд╢реНрд░рдордХреНрд░рд┐рдпрд╛: ред
рддрдВ рддрдВ рдЬрдирдкрджрдВ рдпрд╛рдд рд╕рдиреНрджреАрдкрдпрдд рд╡реГрд╢реНрдЪрдд рее резреи рее

Text 13

рдЗрддрд┐ рддреЗ рднрд░реНрддреГрдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдорд╛рджрд╛рдп рд╢рд┐рд░рд╕рд╛рджтАНреГрддрд╛: ред
рддрдерд╛ рдкреНрд░рдЬрд╛рдирд╛рдВ рдХрджрдирдВ рд╡рд┐рджрдзреБ: рдХрджрдирдкреНрд░рд┐рдпрд╛: рее резрей рее

Text 14

рдкреБрд░рдЧреНрд░рд╛рдорд╡реНрд░рдЬреЛрджреНрдпрд╛рдирдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рд░рд╛рдорд╛рд╢реНрд░рдорд╛рдХрд░рд╛рдиреН ред
рдЦреЗрдЯрдЦрд░реНрд╡рдЯрдШреЛрд╖рд╛рдВрд╢реНрдЪ рджрджрд╣реБ: рдкрддреНрддрдирд╛рдирд┐ рдЪ рее резрек рее

Text 15

рдХреЗрдЪрд┐рддреНрдЦрдирд┐рддреНрд░реИрд░реНрдмрд┐рднрд┐рджреБ: рд╕реЗрддреБрдкреНрд░рд╛рдХрд╛рд░рдЧреЛрдкреБрд░рд╛рдиреН ред
рдЖрдЬреАрд╡реНрдпрд╛рдВрд╢реНрдЪрд┐рдЪреНрдЫрд┐рджреБрд░реНрд╡реГрдХреНрд╖рд╛рдиреН рдХреЗрдЪрд┐рддреНрдкрд░рд╢реБрдкрд╛рдгрдп: ред
рдкреНрд░рд╛рджрд╣рдиреН рд╢рд░рдгрд╛рдиреНрдпреЗрдХреЗ рдкреНрд░рдЬрд╛рдирд╛рдВ рдЬреНрд╡рд▓рд┐рддреЛрд▓реНрдореБрдХреИ: рее резрел рее

Text 16

рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рдкреНрд░рдХреГрддреЗ рд▓реЛрдХреЗ рджреИрддреНрдпреЗрдиреНрджреНрд░рд╛рдиреБрдЪрд░реИрд░реНрдореБрд╣реБ: ред
рджрд┐рд╡рдВ рджреЗрд╡рд╛: рдкрд░рд┐рддреНрдпрдЬреНрдп рднреБрд╡рд┐ рдЪреЗрд░реБрд░рд▓рдХреНрд╖рд┐рддрд╛: рее резрем рее

Text 17

рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреБрд░реНрднреНрд░рд╛рддреБ: рд╕рдореНрдкрд░реЗрддрд╕реНрдп рджреБ:рдЦрд┐рдд: ред
рдХреГрддреНрд╡рд╛ рдХрдЯреЛрджрдХрд╛рджреАрдирд┐ рднреНрд░рд╛рддреГрдкреБрддреНрд░рд╛рдирд╕рд╛рдиреНрддреНрд╡рдпрддреН рее резрен рее

Texts 18-19

рд╢рдХреБрдирд┐рдВ рд╢рдореНрдмрд░рдВ рдзреГрд╖реНрдЯрд┐рдВ рднреВрддрд╕рдиреНрддрд╛рдкрдирдВ рд╡реГрдХрдореН ред
рдХрд╛рд▓рдирд╛рднрдВ рдорд╣рд╛рдирд╛рднрдВ рд╣рд░рд┐рд╢реНрдорд╢реНрд░реБрдордереЛрддреНрдХрдЪрдореН рее резрео рее
рддрдиреНрдорд╛рддрд░рдВ рд░реБрд╖рд╛рднрд╛рдиреБрдВ рджрд┐рддрд┐рдВ рдЪ рдЬрдирдиреАрдВ рдЧрд┐рд░рд╛ ред
рд╢реНрд▓рдХреНрд╖реНрдгрдпрд╛ рджреЗрд╢рдХрд╛рд▓рдЬреНрдЮ рдЗрджрдорд╛рд╣ рдЬрдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рее резреп рее

Text 20

рд╢реНрд░реАрд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреБрд░реБрд╡рд╛рдЪ
рдЕрдореНрдмрд╛рдореНрдм рд╣реЗ рд╡рдзреВ: рдкреБрддреНрд░рд╛ рд╡реАрд░рдВ рдорд╛рд░реНрд╣рде рд╢реЛрдЪрд┐рддреБрдореН ред
рд░рд┐рдкреЛрд░рднрд┐рдореБрдЦреЗ рд╢реНрд▓рд╛рдШреНрдп: рд╢реВрд░рд╛рдгрд╛рдВ рд╡рдз рдИрдкреНрд╕рд┐рдд: рее реиреж рее

Text 21

рднреВрддрд╛рдирд╛рдорд┐рд╣ рд╕рдВрд╡рд╛рд╕: рдкреНрд░рдкрд╛рдпрд╛рдорд┐рд╡ рд╕реБрд╡реНрд░рддреЗ ред
рджреИрд╡реЗрдиреИрдХрддреНрд░ рдиреАрддрд╛рдирд╛рдореБрдиреНрдиреАрддрд╛рдирд╛рдВ рд╕реНрд╡рдХрд░реНрдорднрд┐: рее реирез рее

Text 22

рдирд┐рддреНрдп рдЖрддреНрдорд╛рд╡реНрдпрдп: рд╢реБрджреНрдз: рд╕рд░реНрд╡рдЧ: рд╕рд░реНрд╡рд╡рд┐рддреНрдкрд░: ред
рдзрддреНрддреЗрд╜рд╕рд╛рд╡рд╛рддреНрдордиреЛ рд▓рд┐рдЩреНрдЧрдВ рдорд╛рдпрдпрд╛ рд╡рд┐рд╕реГрдЬрдиреНрдЧреБрдгрд╛рдиреН рее реиреи рее

Text 23

рдпрдерд╛рдореНрднрд╕рд╛ рдкреНрд░рдЪрд▓рддрд╛ рддрд░рд╡реЛрд╜рдкрд┐ рдЪрд▓рд╛ рдЗрд╡ ред
рдЪрдХреНрд╖реБрд╖рд╛ рднреНрд░рд╛рдореНрдпрдорд╛рдгреЗрди рджтАНреГрд╢реНрдпрддреЗ рдЪрд▓рддреАрд╡ рднреВ: рее реирей рее

Text 24

рдПрд╡рдВ рдЧреБрдгреИрд░реНрднреНрд░рд╛рдореНрдпрдорд╛рдгреЗ рдордирд╕реНрдпрд╡рд┐рдХрд▓: рдкреБрдорд╛рдиреН ред
рдпрд╛рддрд┐ рддрддреНрд╕рд╛рдореНрдпрддрд╛рдВ рднрджреНрд░реЗ рд╣реНрдпрд▓рд┐рдЩреНрдЧреЛ рд▓рд┐рдЩреНрдЧрд╡рд╛рдирд┐рд╡ рее реирек рее

Texts 25-26

рдПрд╖ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рдкрд░реНрдпрд╛рд╕реЛ рд╣реНрдпрд▓рд┐рдЩреНрдЧреЗ рд▓рд┐рдЩреНрдЧрднрд╛рд╡рдирд╛ ред
рдПрд╖ рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рдкреНрд░рд┐рдпреИрд░реНрдпреЛрдЧреЛ рд╡рд┐рдпреЛрдЧ: рдХрд░реНрдорд╕рдВрд╕реГрддрд┐: рее реирел рее
рд╕рдореНрднрд╡рд╢реНрдЪ рд╡рд┐рдирд╛рд╢рд╢реНрдЪ рд╢реЛрдХрд╢реНрдЪ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз: рд╕реНрдореГрдд: ред
рдЕрд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╢реНрдЪ рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдЪ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рд╕реНрдореГрддрд┐рд░реЗрд╡ рдЪ рее реирем рее

Text 27

рдЕрддреНрд░рд╛рдкреНрдпреБрджрд╛рд╣рд░рдиреНрддреАрдордорд┐рддрд┐рд╣рд╛рд╕рдВ рдкреБрд░рд╛рддрдирдореН ред
рдпрдорд╕реНрдп рдкреНрд░реЗрддрдмрдиреНрдзреВрдирд╛рдВ рд╕рдВрд╡рд╛рджрдВ рддрдВ рдирд┐рдмреЛрдзрдд рее реирен рее

Text 28

рдЙрд╢реАрдирд░реЗрд╖реНрд╡рднреВрджреНрд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реБрдпрдЬреНрдЮ рдЗрддрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд░реБрдд: ред
рд╕рдкрддреНрдиреИрд░реНрдирд┐рд╣рддреЛ рдпреБрджреНрдзреЗ рдЬреНрдЮрд╛рддрдпрд╕реНрддрдореБрдкрд╛рд╕рдд рее реирео рее

Texts 29-31

рд╡рд┐рд╢реАрд░реНрдгрд░рддреНрдирдХрд╡рдЪрдВ рд╡рд┐рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рднрд░рдгрд╕реНрд░рдЬрдореН ред
рд╢рд░рдирд┐рд░реНрднрд┐рдиреНрдирд╣реГрджрдпрдВ рд╢рдпрд╛рдирдорд╕реГрдЧрд╛рд╡рд┐рд▓рдореН рее реиреп рее
рдкреНрд░рдХреАрд░реНрдгрдХреЗрд╢рдВ рдзреНрд╡рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рдВ рд░рднрд╕рд╛ рджрд╖реНрдЯрджрдЪреНрдЫрджрдореН ред
рд░рдЬ:рдХреБрдгреНрдардореБрдЦрд╛рдореНрднреЛрдЬрдВ рдЫрд┐рдиреНрдирд╛рдпреБрдзрднреБрдЬрдВ рдореГрдзреЗ рее рейреж рее
рдЙрд╢реАрдирд░реЗрдиреНрджреНрд░рдВ рд╡рд┐рдзрд┐рдирд╛ рддрдерд╛ рдХреГрддрдВ
рдкрддрд┐рдВ рдорд╣рд┐рд╖реНрдп: рдкреНрд░рд╕рдореАрдХреНрд╖реНрдп рджреБ:рдЦрд┐рддрд╛: ред
рд╣рддрд╛: рд╕реНрдо рдирд╛рдереЗрддрд┐ рдХрд░реИрд░реБрд░реЛ рднреГрд╢рдВ
рдШреНрдирдиреНрддреНрдпреЛ рдореБрд╣реБрд╕реНрддрддреНрдкрджрдпреЛрд░реБрдкрд╛рдкрддрдиреН рее рейрез рее

Text 32

рд░реБрджрддреНрдп рдЙрдЪреНрдЪреИрд░реНрджрдпрд┐рддрд╛рдЩреНтАМрдШреНрд░рд┐рдкрдЩреНрдХрдЬрдВ
рд╕рд┐рдЮреНрдЪрдиреНрддреНрдп рдЕрд╕реНрд░реИ: рдХреБрдЪрдХреБрдЩреНрдХреБрдорд╛рд░реБрдгреИ: ред
рд╡рд┐рд╕реНрд░рд╕реНрддрдХреЗрд╢рд╛рднрд░рдгрд╛: рд╢реБрдЪрдВ рдиреГрдгрд╛рдВ
рд╕реГрдЬрдиреНрддреНрдп рдЖрдХреНрд░рдиреНрджрдирдпрд╛ рд╡рд┐рд▓реЗрдкрд┐рд░реЗ рее рейреи рее

Text 33

рдЕрд╣реЛ рд╡рд┐рдзрд╛рддреНрд░рд╛рдХрд░реБрдгреЗрди рди: рдкреНрд░рднреЛ
рднрд╡рд╛рдиреН рдкреНрд░рдгреАрддреЛ рджтАНреГрдЧрдЧреЛрдЪрд░рд╛рдВ рджрд╢рд╛рдореН ред
рдЙрд╢реАрдирд░рд╛рдгрд╛рдорд╕рд┐ рд╡реГрддреНрддрд┐рдж: рдкреБрд░рд╛
рдХреГрддреЛрд╜рдзреБрдирд╛ рдпреЗрди рд╢реБрдЪрд╛рдВ рд╡рд┐рд╡рд░реНрдзрди: рее рейрей рее

Text 34

рддреНрд╡рдпрд╛ рдХреГрддрдЬреНрдЮреЗрди рд╡рдпрдВ рдорд╣реАрдкрддреЗ
рдХрдердВ рд╡рд┐рдирд╛ рд╕реНрдпрд╛рдо рд╕реБрд╣реГрддреНрддрдореЗрди рддреЗ ред
рддрддреНрд░рд╛рдиреБрдпрд╛рдирдВ рддрд╡ рд╡реАрд░ рдкрд╛рджрдпреЛ:
рд╢реБрд╢реНрд░реВрд╖рддреАрдирд╛рдВ рджрд┐рд╢ рдпрддреНрд░ рдпрд╛рд╕реНрдпрд╕рд┐ рее рейрек рее

Text 35

рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рд▓рдкрддреАрдирд╛рдВ рд╡реИ рдкрд░рд┐рдЧреГрд╣реНрдп рдореГрддрдВ рдкрддрд┐рдореН ред
рдЕрдирд┐рдЪреНрдЫрддреАрдирд╛рдВ рдирд┐рд░реНрд╣рд╛рд░рдорд░реНрдХреЛрд╜рд╕реНрддрдВ рд╕рдиреНрдиреНрдпрд╡рд░реНрддрдд рее рейрел рее

Text 36

рддрддреНрд░ рд╣ рдкреНрд░реЗрддрдмрдиреНрдзреВрдирд╛рдорд╛рд╢реНрд░реБрддреНрдп рдкрд░рд┐рджреЗрд╡рд┐рддрдореН ред
рдЖрд╣ рддрд╛рдиреН рдмрд╛рд▓рдХреЛ рднреВрддреНрд╡рд╛ рдпрдо: рд╕реНрд╡рдпрдореБрдкрд╛рдЧрдд: рее рейрем рее

Text 37

рд╢реНрд░реАрдпрдо рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдЕрд╣реЛ рдЕрдореАрд╖рд╛рдВ рд╡рдпрд╕рд╛рдзрд┐рдХрд╛рдирд╛рдВ
рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрддрд╛рдВ рд▓реЛрдХрд╡рд┐рдзрд┐рдВ рд╡рд┐рдореЛрд╣: ред
рдпрддреНрд░рд╛рдЧрддрд╕реНрддрддреНрд░ рдЧрддрдВ рдордиреБрд╖реНрдпрдВ
рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╕рдзрд░реНрдорд╛ рдЕрдкрд┐ рд╢реЛрдЪрдиреНрддреНрдпрдкрд╛рд░реНрдердореН рее рейрен рее

Text 38

рдЕрд╣реЛ рд╡рдпрдВ рдзрдиреНрдпрддрдорд╛ рдпрджрддреНрд░
рддреНрдпрдХреНрддрд╛: рдкрд┐рддреГрднреНрдпрд╛рдВ рди рд╡рд┐рдЪрд┐рдиреНрддрдпрд╛рдо: ред
рдЕрднрдХреНрд╖реНрдпрдорд╛рдгрд╛ рдЕрдмрд▓рд╛ рд╡реГрдХрд╛рджрд┐рднрд┐:
рд╕ рд░рдХреНрд╖рд┐рддрд╛ рд░рдХреНрд╖рддрд┐ рдпреЛ рд╣рд┐ рдЧрд░реНрднреЗ рее рейрео рее

Text 39

рдп рдЗрдЪреНрдЫрдпреЗрд╢: рд╕реГрдЬрддреАрджрдорд╡реНрдпрдпреЛ
рдп рдПрд╡ рд░рдХреНрд╖рддреНрдпрд╡рд▓реБрдореНрдкрддреЗ рдЪ рдп: ред
рддрд╕реНрдпрд╛рдмрд▓рд╛: рдХреНрд░реАрдбрдирдорд╛рд╣реБрд░реАрд╢рд┐рддреБ-
рд╢реНрдЪрд░рд╛рдЪрд░рдВ рдирд┐рдЧреНрд░рд╣рд╕рдЩреНрдЧреНрд░рд╣реЗ рдкреНрд░рднреБ: рее рейреп рее

Text 40

рдкрдерд┐ рдЪреНрдпреБрддрдВ рддрд┐рд╖реНрдарддрд┐ рджрд┐рд╖реНрдЯрд░рдХреНрд╖рд┐рддрдВ
рдЧреГрд╣реЗ рд╕реНрдерд┐рддрдВ рддрджреНрд╡рд┐рд╣рддрдВ рд╡рд┐рдирд╢реНрдпрддрд┐ ред
рдЬреАрд╡рддреНрдпрдирд╛рдереЛрд╜рдкрд┐ рддрджреАрдХреНрд╖рд┐рддреЛ рд╡рдиреЗ
рдЧреГрд╣реЗрд╜рднрд┐рдЧреБрдкреНрддреЛрд╜рд╕реНрдп рд╣рддреЛ рди рдЬреАрд╡рддрд┐ рее рекреж рее

Text 41

рднреВрддрд╛рдирд┐ рддреИрд╕реНрддреИрд░реНрдирд┐рдЬрдпреЛрдирд┐рдХрд░реНрдорднрд┐-
рд░реНрднрд╡рдиреНрддрд┐ рдХрд╛рд▓реЗ рди рднрд╡рдиреНрддрд┐ рд╕рд░реНрд╡рд╢: ред
рди рддрддреНрд░ рд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдкреНрд░рдХреГрддрд╛рд╡рдкрд┐ рд╕реНрдерд┐рдд-
рд╕реНрддрд╕реНрдпрд╛ рдЧреБрдгреИрд░рдиреНрдпрддрдореЛ рд╣рд┐ рдмрдзреНрдпрддреЗ рее рекрез рее

Text 42

рдЗрджрдВ рд╢рд░реАрд░рдВ рдкреБрд░реБрд╖рд╕реНрдп рдореЛрд╣рдЬрдВ
рдпрдерд╛ рдкреГрдердЧреНрднреМрддрд┐рдХрдореАрдпрддреЗ рдЧреГрд╣рдореН ред
рдпрдереМрджрдХреИ: рдкрд╛рд░реНрдерд┐рд╡рддреИрдЬрд╕реИрд░реНрдЬрди:
рдХрд╛рд▓реЗрди рдЬрд╛рддреЛ рд╡рд┐рдХреГрддреЛ рд╡рд┐рдирд╢реНрдпрддрд┐ рее рекреи рее

Text 43

рдпрдерд╛рдирд▓реЛ рджрд╛рд░реБрд╖реБ рднрд┐рдиреНрди рдИрдпрддреЗ
рдпрдерд╛рдирд┐рд▓реЛ рджреЗрд╣рдЧрдд: рдкреГрдердХреН рд╕реНрдерд┐рдд: ред
рдпрдерд╛ рдирдн: рд╕рд░реНрд╡рдЧрддрдВ рди рд╕рдЬреНрдЬрддреЗ
рддрдерд╛ рдкреБрдорд╛рдиреН рд╕рд░реНрд╡рдЧреБрдгрд╛рд╢реНрд░рдп: рдкрд░: рее рекрей рее

Text 44

рд╕реБрдпрдЬреНрдЮреЛ рдирдиреНрд╡рдпрдВ рд╢реЗрддреЗ рдореВрдврд╛ рдпрдордиреБрд╢реЛрдЪрде ред
рдп: рд╢реНрд░реЛрддрд╛ рдпреЛрд╜рдиреБрд╡рдХреНрддреЗрд╣ рд╕ рди рджтАНреГрд╢реНрдпреЗрдд рдХрд░реНрд╣рд┐рдЪрд┐рддреН рее рекрек рее

Text 45

рди рд╢реНрд░реЛрддрд╛ рдирд╛рдиреБрд╡рдХреНрддрд╛рдпрдВ рдореБрдЦреНрдпреЛрд╜рдкреНрдпрддреНрд░ рдорд╣рд╛рдирд╕реБ: ред
рдпрд╕реНрддреНрд╡рд┐рд╣реЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрд╡рд╛рдирд╛рддреНрдорд╛ рд╕ рдЪрд╛рдиреНрдп: рдкреНрд░рд╛рдгрджреЗрд╣рдпреЛ: рее рекрел рее

Text 46

рднреВрддреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрдордиреЛрд▓рд┐рдЩреНрдЧрд╛рдиреН рджреЗрд╣рд╛рдиреБрдЪреНрдЪрд╛рд╡рдЪрд╛рдиреН рд╡рд┐рднреБ: ред
рднрдЬрддреНрдпреБрддреНрд╕реГрдЬрддрд┐ рд╣реНрдпрдиреНрдпрд╕реНрддрдЪреНрдЪрд╛рдкрд┐ рд╕реНрд╡реЗрди рддреЗрдЬрд╕рд╛ рее рекрем рее

Text 47

рдпрд╛рд╡рд▓реНрд▓рд┐рдЩреНрдЧрд╛рдиреНрд╡рд┐рддреЛ рд╣реНрдпрд╛рддреНрдорд╛ рддрд╛рд╡рддреНрдХрд░реНрдордирд┐рдмрдиреНрдзрдирдореН ред
рддрддреЛ рд╡рд┐рдкрд░реНрдпрдп: рдХреНрд▓реЗрд╢реЛ рдорд╛рдпрд╛рдпреЛрдЧреЛрд╜рдиреБрд╡рд░реНрддрддреЗ рее рекрен рее

Text 48

рд╡рд┐рддрдерд╛рднрд┐рдирд┐рд╡реЗрд╢реЛрд╜рдпрдВ рдпрджреНрдЧреБрдгреЗрд╖реНрд╡рд░реНрдерджтАНреГрдЧреНрд╡рдЪ: ред
рдпрдерд╛ рдордиреЛрд░рде: рд╕реНрд╡рдкреНрди: рд╕рд░реНрд╡рдореИрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрдХрдВ рдореГрд╖рд╛ рее рекрео рее

Text 49

рдЕрде рдирд┐рддреНрдпрдордирд┐рддреНрдпрдВ рд╡рд╛ рдиреЗрд╣ рд╢реЛрдЪрдиреНрддрд┐ рддрджреНрд╡рд┐рдж: ред
рдирд╛рдиреНрдпрдерд╛ рд╢рдХреНрдпрддреЗ рдХрд░реНрддреБрдВ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡: рд╢реЛрдЪрддрд╛рдорд┐рддрд┐ рее рекреп рее

Text 50

рд▓реБрдмреНрдзрдХреЛ рд╡рд┐рдкрд┐рдиреЗ рдХрд╢реНрдЪрд┐рддреНрдкрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛рдВ рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреЛрд╜рдиреНрддрдХ: ред
рд╡рд┐рддрддреНрдп рдЬрд╛рд▓рдВ рд╡рд┐рджрдзреЗ рддрддреНрд░ рддрддреНрд░ рдкреНрд░рд▓реЛрднрдпрдиреН рее релреж рее

Text 51

рдХреБрд▓рд┐рдЩреНрдЧрдорд┐рдереБрдирдВ рддрддреНрд░ рд╡рд┐рдЪрд░рддреНрд╕рдорджтАНреГрд╢реНрдпрдд ред
рддрдпреЛ: рдХреБрд▓рд┐рдЩреНрдЧреА рд╕рд╣рд╕рд╛ рд▓реБрдмреНрдзрдХреЗрди рдкреНрд░рд▓реЛрднрд┐рддрд╛ рее релрез рее

Text 52

рд╕рд╛рд╕рдЬреНрдЬрдд рд╕рд┐рдЪрд╕реНрддрдиреНтАНрддреНрд░реНрдпрд╛рдВ рдорд╣рд┐рд╖реНрдп: рдХрд╛рд▓рдпрдиреНрддреНрд░рд┐рддрд╛ ред
рдХреБрд▓рд┐рдЩреНрдЧрд╕реНрддрд╛рдВ рддрдерд╛рдкрдиреНрдирд╛рдВ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖реНрдп рднреГрд╢рджреБ:рдЦрд┐рдд: ред
рд╕реНтАНрдиреЗрд╣рд╛рджрдХрд▓реНрдк: рдХреГрдкрдг: рдХреГрдкрдгрд╛рдВ рдкрд░реНрдпрджреЗрд╡рдпрддреН рее релреи рее

Text 53

рдЕрд╣реЛ рдЕрдХрд░реБрдгреЛ рджреЗрд╡: рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдХрд░реБрдгрдпрд╛ рд╡рд┐рднреБ: ред
рдХреГрдкрдгрдВ рдорд╛рдордиреБрд╢реЛрдЪрдиреНрддреНрдпрд╛ рджреАрдирдпрд╛ рдХрд┐рдВ рдХрд░рд┐рд╖реНрдпрддрд┐ рее релрей рее

Text 54

рдХрд╛рдордВ рдирдпрддреБ рдорд╛рдВ рджреЗрд╡: рдХрд┐рдорд░реНрдзреЗрдирд╛рддреНрдордиреЛ рд╣рд┐ рдореЗ ред
рджреАрдиреЗрди рдЬреАрд╡рддрд╛ рджреБ:рдЦрдордиреЗрди рд╡рд┐рдзреБрд░рд╛рдпреБрд╖рд╛ рее релрек рее

Text 55

рдХрдердВ рддреНрд╡рдЬрд╛рддрдкрдХреНрд╖рд╛рдВрд╕реНрддрд╛рдиреН рдорд╛рддреГрд╣реАрдирд╛рдиреН рдмрд┐рднрд░реНрдореНрдпрд╣рдореН ред
рдордиреНрджрднрд╛рдЧреНрдпрд╛: рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рдиреНрддреЗ рдиреАрдбреЗ рдореЗ рдорд╛рддрд░рдВ рдкреНрд░рдЬрд╛: рее релрел рее

Text 56

рдПрд╡рдВ рдХреБрд▓рд┐рдЩреНрдЧрдВ рд╡рд┐рд▓рдкрдиреНрддрдорд╛рд░рд╛рддреН
рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рд╡рд┐рдпреЛрдЧрд╛рддреБрд░рдорд╢реНрд░реБрдХрдгреНрдардореН ред
рд╕ рдПрд╡ рддрдВ рд╢рд╛рдХреБрдирд┐рдХ: рд╢рд░реЗрдг
рд╡рд┐рд╡реНрдпрд╛рдз рдХрд╛рд▓рдкреНрд░рд╣рд┐рддреЛ рд╡рд┐рд▓реАрди: рее релрем рее

Text 57

рдПрд╡рдВ рдпреВрдпрдордкрд╢реНрдпрдиреНрддреНрдп рдЖрддреНрдорд╛рдкрд╛рдпрдордмреБрджреНрдзрдп: ред
рдиреИрдирдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрд╕реНрдпрде рд╢реЛрдЪрдиреНрддреНрдп: рдкрддрд┐рдВ рд╡рд░реНрд╖рд╢рддреИрд░рдкрд┐ рее релрен рее

Text 58

рд╢реНрд░реАрд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреБрд░реБрд╡рд╛рдЪ
рдмрд╛рд▓ рдПрд╡рдВ рдкреНрд░рд╡рджрддрд┐ рд╕рд░реНрд╡реЗ рд╡рд┐рд╕реНрдорд┐рддрдЪреЗрддрд╕: ред
рдЬреНрдЮрд╛рддрдпреЛ рдореЗрдирд┐рд░реЗ рд╕рд░реНрд╡рдордирд┐рддреНрдпрдордпрдереЛрддреНрдерд┐рддрдореН рее релрео рее

Text 59

рдпрдо рдПрддрджреБрдкрд╛рдЦреНрдпрд╛рдп рддрддреНрд░реИрд╡рд╛рдиреНрддрд░рдзреАрдпрдд ред
рдЬреНрдЮрд╛рддрдпреЛрд╜рд╣рд┐ рд╕реБрдпрдЬреНрдЮрд╕реНрдп рдЪрдХреНрд░реБрд░реНрдпрддреНрд╕рд╛рдореНрдкрд░рд╛рдпрд┐рдХрдореН рее релреп рее

Text 60

рдЕрдд: рд╢реЛрдЪрдд рдорд╛ рдпреВрдпрдВ рдкрд░рдВ рдЪрд╛рддреНрдорд╛рдирдореЗрд╡ рд╡рд╛ ред
рдХ рдЖрддреНрдорд╛ рдХ: рдкрд░реЛ рд╡рд╛рддреНрд░ рд╕реНрд╡реАрдп: рдкрд╛рд░рдХреНрдп рдПрд╡ рд╡рд╛ ред
рд╕реНрд╡рдкрд░рд╛рднрд┐рдирд┐рд╡реЗрд╢реЗрди рд╡рд┐рдирд╛рдЬреНрдЮрд╛рдиреЗрди рджреЗрд╣рд┐рдирд╛рдореН рее ремреж рее

Text 61

рд╢реНрд░реАрдирд╛рд░рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдЗрддрд┐ рджреИрддреНрдпрдкрддреЗрд░реНрд╡рд╛рдХреНрдпрдВ рджрд┐рддрд┐рд░рд╛рдХрд░реНрдгреНрдп рд╕рд╕реНтАНрдиреБрд╖рд╛ ред
рдкреБрддреНрд░рд╢реЛрдХрдВ рдХреНрд╖рдгрд╛рддреНрддреНрдпрдХреНрддреНрд╡рд╛ рддрддреНрддреНрд╡реЗ рдЪрд┐рддреНрддрдордзрд╛рд░рдпрддреН рее ремрез рее

Srimad Bhagavatam | Canto 7 | Chapter 1 | Verses

0

The Supreme Lord Is Equal to Everyone

Text 1

рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдЬреЛрд╡рд╛рдЪ
рд╕рдо: рдкреНрд░рд┐рдп: рд╕реБрд╣реГрджреНрдмреНрд░рд╣реНрдордиреН рднреВрддрд╛рдирд╛рдВ рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рд╕реНрд╡рдпрдореН ред
рдЗрдиреНрджреНрд░рд╕реНрдпрд╛рд░реНрдереЗ рдХрдердВ рджреИрддреНрдпрд╛рдирд╡рдзреАрджреНрд╡рд┐рд╖рдореЛ рдпрдерд╛ рее рез рее

Text 2

рди рд╣реНрдпрд╕реНрдпрд╛рд░реНрде: рд╕реБрд░рдЧрдгреИ: рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рдиреНрдирд┐:рд╢реНрд░реЗрдпрд╕рд╛рддреНрдорди: ред
рдиреИрд╡рд╛рд╕реБрд░реЗрднреНрдпреЛ рд╡рд┐рджреНрд╡реЗрд╖реЛ рдиреЛрджреНрд╡реЗрдЧрд╢реНрдЪрд╛рдЧреБрдгрд╕реНрдп рд╣рд┐ рее реи рее

Text 3

рдЗрддрд┐ рди: рд╕реБрдорд╣рд╛рднрд╛рдЧ рдирд╛рд░рд╛рдпрдгрдЧреБрдгрд╛рдиреН рдкреНрд░рддрд┐ ред
рд╕рдВрд╢рдп: рд╕реБрдорд╣рд╛рдЮреНрдЬрд╛рддрд╕реНрддрджреНрднтАНрд╡рд╛рдВрд╢реНрдЫреЗрддреНрддреБрдорд░реНрд╣рддрд┐ рее рей рее

Texts 4-5

рд╢реНрд░реАрдЛрд╖рд┐рд░реБрд╡рд╛рдЪ
рд╕рд╛рдзреБ рдкреГрд╖реНрдЯрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рд╣рд░реЗрд╢реНрдЪрд░рд┐рддрдорджреНрднтАНреБрддрдореН ред
рдпрджреН рднрд╛рдЧрд╡рддрдорд╛рд╣рд╛рддреНрдореНрдпрдВ рднрдЧрд╡рджреНрднтАНрдХреНрддрд┐рд╡рд░реНрдзрдирдореН рее рек рее
рдЧреАрдпрддреЗ рдкрд░рдордВ рдкреБрдгреНрдпрдореГрд╖рд┐рднрд┐рд░реНрдирд╛рд░рджрд╛рджрд┐рднрд┐: ред
рдирддреНрд╡рд╛ рдХреГрд╖реНрдгрд╛рдп рдореБрдирдпреЗ рдХрдердпрд┐рд╖реНрдпреЗ рд╣рд░реЗ: рдХрдерд╛рдореН рее рел рее

Text 6

рдирд┐рд░реНрдЧреБрдгреЛрд╜рдкрд┐ рд╣реНрдпрдЬреЛрд╜рд╡реНрдпрдХреНрддреЛ рднрдЧрд╡рд╛рдиреНрдкреНрд░рдХреГрддреЗ: рдкрд░: ред
рд╕реНрд╡рдорд╛рдпрд╛рдЧреБрдгрдорд╛рд╡рд┐рд╢реНрдп рдмрд╛рдзреНрдпрдмрд╛рдзрдХрддрд╛рдВ рдЧрдд: рее рем рее

Text 7

рд╕рддреНрддреНрд╡рдВ рд░рдЬрд╕реНрддрдо рдЗрддрд┐ рдкреНрд░рдХреГрддреЗрд░реНрдирд╛рддреНрдордиреЛ рдЧреБрдгрд╛: ред
рди рддреЗрд╖рд╛рдВ рдпреБрдЧрдкрджреНрд░рд╛рдЬрдиреН рд╣реНрд░рд╛рд╕ рдЙрд▓реНрд▓рд╛рд╕ рдПрд╡ рд╡рд╛ рее рен рее

Text 8

рдЬрдпрдХрд╛рд▓реЗ рддреБ рд╕рддреНрддреНрд╡рд╕реНрдп рджреЗрд╡рд░реНрд╖реАрдиреН рд░рдЬрд╕реЛрд╜рд╕реБрд░рд╛рдиреН ред
рддрдорд╕реЛ рдпрдХреНрд╖рд░рдХреНрд╖рд╛рдВрд╕рд┐ рддрддреНрдХрд╛рд▓рд╛рдиреБрдЧреБрдгреЛрд╜рднрдЬрддреН рее рео рее

Text 9

рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рд░рд┐рд╡рд╛рднрд╛рддрд┐ рд╕рдЩреНрдШрд╛рддрд╛рдиреНрди рд╡рд┐рд╡рд┐рдЪреНрдпрддреЗ ред
рд╡рд┐рджрдиреНрддреНрдпрд╛рддреНрдорд╛рдирдорд╛рддреНрдорд╕реНрдердВ рдордерд┐рддреНрд╡рд╛ рдХрд╡рдпреЛрд╜рдиреНрддрдд: рее реп рее

Text 10

рдпрджрд╛ рд╕рд┐рд╕реГрдХреНрд╖реБ: рдкреБрд░ рдЖрддреНрдорди: рдкрд░реЛ
рд░рдЬ: рд╕реГрдЬрддреНрдпреЗрд╖ рдкреГрдердХреН рд╕реНрд╡рдорд╛рдпрдпрд╛ ред
рд╕рддреНрддреНрд╡рдВ рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рд╕реБ рд░рд┐рд░рдВрд╕реБрд░реАрд╢реНрд╡рд░:
рд╢рдпрд┐рд╖реНрдпрдорд╛рдгрд╕реНрддрдо рдИрд░рдпрддреНрдпрд╕реМ рее резреж рее

Text 11

рдХрд╛рд▓рдВ рдЪрд░рдиреНрддрдВ рд╕реГрдЬрддреАрд╢ рдЖрд╢реНрд░рдпрдВ ред
рдкреНрд░рдзрд╛рдирдкреБрдореНрднреНрдпрд╛рдВ рдирд░рджреЗрд╡ рд╕рддреНрдпрдХреГрддреН рее резрез рее

Text 12

рдп рдПрд╖ рд░рд╛рдЬрдиреНрдирдкрд┐ рдХрд╛рд▓ рдИрд╢рд┐рддрд╛
рд╕рддреНрддреНрд╡рдВ рд╕реБрд░рд╛рдиреАрдХрдорд┐рд╡реИрдзрдпрддреНрдпрдд: ред
рддрддреНрдкреНрд░рддреНрдпрдиреАрдХрд╛рдирд╕реБрд░рд╛рдиреН рд╕реБрд░рдкреНрд░рд┐рдпреЛ
рд░рдЬрд╕реНрддрдорд╕реНрдХрд╛рдиреН рдкреНрд░рдорд┐рдгреЛрддреНрдпреБрд░реБрд╢реНрд░рд╡рд╛: рее резреи рее

Text 13

рдЕрддреНрд░реИрд╡реЛрджрд╛рд╣реГрдд: рдкреВрд░реНрд╡рдорд┐рддрд┐рд╣рд╛рд╕: рд╕реБрд░рд░реНрд╖рд┐рдгрд╛ ред
рдкреНрд░реАрддреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рдХреНрд░рддреМ рд░рд╛рдЬрдиреН рдкреГрдЪреНрдЫрддреЗрд╜рдЬрд╛рддрд╢рддреНрд░рд╡реЗ рее резрей рее

Texts 14-15

рджтАНреГрд╖реНрдЯреНрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рджреНрднтАНреБрддрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд╛рдЬрд╕реВрдпреЗ рдорд╣рд╛рдХреНрд░рддреМ ред
рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡реЗ рднрдЧрд╡рддрд┐ рд╕рд╛рдпреБрдЬреНрдпрдВ рдЪреЗрджрд┐рднреВрднреБрдЬ: рее резрек рее
рддрддреНрд░рд╛рд╕реАрдирдВ рд╕реБрд░рдЛрд╖рд┐рдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдкрд╛рдгреНрдбреБрд╕реБрдд: рдХреНрд░рддреМ ред
рдкрдкреНрд░рдЪреНрдЫ рд╡рд┐рд╕реНрдорд┐рддрдордирд╛ рдореБрдиреАрдирд╛рдВ рд╢тАНреГрдгреНрд╡рддрд╛рдорд┐рджрдореН рее резрел рее

Text 16

рд╢реНрд░реАрдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░ рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдЕрд╣реЛ рдЕрддреНрдпрджреНрднтАНреБрддрдВ рд╣реНрдпреЗрддрджреНрджреБрд░реНрд▓рднреИрдХрд╛рдиреНрддрд┐рдирд╛рдордкрд┐ ред
рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡реЗ рдкрд░реЗ рддрддреНрддреНрд╡реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐рд╢реНрдЪреИрджреНрдпрд╕реНрдп рд╡рд┐рджреНрд╡рд┐рд╖: рее резрем рее

Text 17

рдПрддрджреНрд╡реЗрджрд┐рддреБрдорд┐рдЪреНрдЫрд╛рдо: рд╕рд░реНрд╡ рдПрд╡ рд╡рдпрдВ рдореБрдиреЗ ред
рднрдЧрд╡рдиреНрдирд┐рдиреНрджрдпрд╛ рд╡реЗрдиреЛ рджреНрд╡рд┐рдЬреИрд╕реНрддрдорд╕рд┐ рдкрд╛рддрд┐рдд: рее резрен рее

Text 18

рджрдордШреЛрд╖рд╕реБрдд: рдкрд╛рдк рдЖрд░рднреНрдп рдХрд▓рднрд╛рд╖рдгрд╛рддреН ред
рд╕рдореНрдкреНрд░рддреНрдпрдорд░реНрд╖реА рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрджреЗ рджрдиреНрддрд╡рдХреНрд░рд╢реНрдЪ рджреБрд░реНрдорддрд┐: рее резрео рее

Text 19

рд╢рдкрддреЛрд░рд╕рдХреГрджреНрд╡рд┐рд╖реНрдгреБрдВ рдпрджреНрдмреНрд░рд╣реНрдо рдкрд░рдорд╡реНрдпрдпрдореН ред
рд╢реНрд╡рд┐рддреНрд░реЛ рди рдЬрд╛рддреЛ рдЬрд┐рд╣реНрд╡рд╛рдпрд╛рдВ рдирд╛рдиреНрдзрдВ рд╡рд┐рд╡рд┐рд╢рддреБрд╕реНрддрдо: рее резреп рее

Text 20

рдХрдердВ рддрд╕реНрдорд┐рдиреН рднрдЧрд╡рддрд┐ рджреБрд░рд╡рдЧреНрд░рд╛рд╣реНрдпрдзрд╛рдордирд┐ ред
рдкрд╢реНрдпрддрд╛рдВ рд╕рд░реНрд╡рд▓реЛрдХрд╛рдирд╛рдВ рд▓рдпрдореАрдпрддреБрд░рдЮреНрдЬрд╕рд╛ рее реиреж рее

Text 21

рдПрддрджреНрднреНрд░рд╛рдореНрдпрддрд┐ рдореЗ рдмреБрджреНрдзрд┐рд░реНрджреАрдкрд╛рд░реНрдЪрд┐рд░рд┐рд╡ рд╡рд╛рдпреБрдирд╛ ред
рдмреНрд░реВрд╣реНрдпреЗрддрджрджреНрднтАНреБрддрддрдордВ рднрдЧрд╡рд╛рдиреНрд╣реНрдпрддреНрд░ рдХрд╛рд░рдгрдореН рее реирез рее

Text 22

рд╢реНрд░реАрдмрд╛рджрд░рд╛рдпрдгрд┐рд░реБрд╡рд╛рдЪ
рд░рд╛рдЬреНрдЮрд╕реНрддрджреНрд╡рдЪ рдЖрдХрд░реНрдгреНрдп рдирд╛рд░рджреЛ рднрдЧрд╡рд╛рдиреГрд╖рд┐: ред
рддреБрд╖реНрдЯ: рдкреНрд░рд╛рд╣ рддрдорд╛рднрд╛рд╖реНрдп рд╢тАНреГрдгреНрд╡рддреНрдпрд╛рд╕реНрддрддреНрд╕рдж: рдХрдерд╛: рее реиреи рее

Text 23

рд╢реНрд░реАрдирд╛рд░рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдирд┐рдиреНрджрдирд╕реНрддрд╡рд╕рддреНрдХрд╛рд░рдиреНрдпрдХреНрдХрд╛рд░рд╛рд░реНрдердВ рдХрд▓реЗрд╡рд░рдореН ред
рдкреНрд░рдзрд╛рдирдкрд░рдпреЛ рд░рд╛рдЬрдиреНрдирд╡рд┐рд╡реЗрдХреЗрди рдХрд▓реНрдкрд┐рддрдореН рее реирей рее

Text 24

рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рддрджрднрд┐рдорд╛рдиреЗрди рджрдгреНрдбрдкрд╛рд░реБрд╖реНрдпрдпреЛрд░реНрдпрдерд╛ ред
рд╡реИрд╖рдореНрдпрдорд┐рд╣ рднреВрддрд╛рдирд╛рдВ рдордорд╛рд╣рдорд┐рддрд┐ рдкрд╛рд░реНрдерд┐рд╡ рее реирек рее

Text 25

рдпрдиреНрдирд┐рдмрджреНрдзреЛрд╜рднрд┐рдорд╛рдиреЛрд╜рдпрдВ рддрджреНрд╡рдзрд╛рддреНрдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдирд╛рдВ рд╡рдз: ред
рддрдерд╛ рди рдпрд╕реНрдп рдХреИрд╡рд▓реНрдпрд╛рджрднрд┐рдорд╛рдиреЛрд╜рдЦрд┐рд▓рд╛рддреНрдорди: ред
рдкрд░рд╕реНрдп рджрдордХрд░реНрддреБрд░реНрд╣рд┐ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЗрдирд╛рд╕реНрдп рдХрд▓реНрдкреНрдпрддреЗ рее реирел рее

Text 26

рддрд╕реНрдорд╛рджреНрд╡реИрд░рд╛рдиреБрдмрдиреНрдзреЗрди рдирд┐рд░реНрд╡реИрд░реЗрдг рднрдпреЗрди рд╡рд╛ ред
рд╕реНтАНрдиреЗрд╣рд╛рддреНрдХрд╛рдореЗрди рд╡рд╛ рдпреБрдЮреНтАНрдЬреНрдпрд╛рддреН рдХрдердЮреНрдЪрд┐рдиреНрдиреЗрдХреНрд╖рддреЗ рдкреГрдердХреН рее реирем рее

Text 27

рдпрдерд╛ рд╡реИрд░рд╛рдиреБрдмрдиреНрдзреЗрди рдорд░реНрддреНрдпрд╕реНрддрдиреНрдордпрддрд╛рдорд┐рдпрд╛рддреН ред
рди рддрдерд╛ рднрдХреНрддрд┐рдпреЛрдЧреЗрди рдЗрддрд┐ рдореЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрд╛ рдорддрд┐: рее реирен рее

Texts 28-29

рдХреАрдЯ: рдкреЗрд╢рд╕реНрдХреГрддрд╛ рд░реБрджреНрдз: рдХреБрдбреНрдпрд╛рдпрд╛рдВ рддрдордиреБрд╕реНрдорд░рдиреН ред
рд╕рдВрд░рдореНрднрднрдпрдпреЛрдЧреЗрди рд╡рд┐рдиреНрджрддреЗ рддрддреНрд╕реНрд╡рд░реВрдкрддрд╛рдореН рее реирео рее
рдПрд╡рдВ рдХреГрд╖реНрдгреЗ рднрдЧрд╡рддрд┐ рдорд╛рдпрд╛рдордиреБрдЬ рдИрд╢реНрд╡рд░реЗ ред
рд╡реИрд░реЗрдг рдкреВрддрдкрд╛рдкреНрдорд╛рдирд╕реНрддрдорд╛рдкреБрд░рдиреБрдЪрд┐рдиреНрддрдпрд╛ рее реиреп рее

Text 30

рдХрд╛рдорд╛рджреН рджреНрд╡реЗрд╖рд╛рджреНрднтАНрдпрд╛рддреНрд╕реНтАНрдиреЗрд╣рд╛рджреНрдпрдерд╛ рднрдХреНрддреНрдпреЗрд╢реНрд╡рд░реЗ рдорди: ред
рдЖрд╡реЗрд╢реНрдп рддрджрдШрдВ рд╣рд┐рддреНрд╡рд╛ рдмрд╣рд╡рд╕реНрддрджреНрдЧрддрд┐рдВ рдЧрддрд╛: рее рейреж рее

Text 31

рдЧреЛрдкреНрдп: рдХрд╛рдорд╛рджреНрднтАНрдпрд╛рддреНрдХрдВрд╕реЛ рджреНрд╡реЗрд╖рд╛рдЪреНрдЪреИрджреНрдпрд╛рджрдпреЛ рдиреГрдкрд╛: ред
рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд╛рджреН рд╡реГрд╖реНрдгрдп: рд╕реНтАНрдиреЗрд╣рд╛рджреНрдпреВрдпрдВ рднрдХреНрддреНрдпрд╛ рд╡рдпрдВ рд╡рд┐рднреЛ рее рейрез рее

Text 32

рдХрддрдореЛрд╜рдкрд┐ рди рд╡реЗрди: рд╕реНрдпрд╛рддреНрдкрдЮреНрдЪрд╛рдирд╛рдВ рдкреБрд░реБрд╖рдВ рдкреНрд░рддрд┐ ред
рддрд╕реНрдорд╛рддреН рдХреЗрдирд╛рдкреНрдпреБрдкрд╛рдпреЗрди рдорди: рдХреГрд╖реНрдгреЗ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдпреЗрддреН рее рейреи рее

Text 33

рдорд╛рддреГрд╖реНрд╡рд╕реНрд░реЗрдпреЛ рд╡рд╢реНрдЪреИрджреНрдпреЛ рджрдиреНрддрд╡рдХреНрд░рд╢реНрдЪ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡ ред
рдкрд╛рд░реНрд╖рджрдкреНрд░рд╡рд░реМ рд╡рд┐рд╖реНрдгреЛрд░реНрд╡рд┐рдкреНрд░рд╢рд╛рдкрд╛рддреНрдкрджрдЪреНрдпреБрддреМ рее рейрей рее

Text 34

рд╢реНрд░реАрдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░ рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдХреАрджтАНреГрд╢: рдХрд╕реНрдп рд╡рд╛ рд╢рд╛рдкреЛ рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕рд╛рднрд┐рдорд░реНрд╢рди: ред
рдЕрд╢реНрд░рджреНрдзреЗрдп рдЗрд╡рд╛рднрд╛рддрд┐ рд╣рд░реЗрд░реЗрдХрд╛рдиреНрддрд┐рдирд╛рдВ рднрд╡: рее рейрек рее

Text 35

рджреЗрд╣реЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрд╛рд╕реБрд╣реАрдирд╛рдирд╛рдВ рд╡реИрдХреБрдгреНрдардкреБрд░рд╡рд╛рд╕рд┐рдирд╛рдореН ред
рджреЗрд╣рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд╕рдореНрдмрджреНрдзрдореЗрддрджрд╛рдЦреНрдпрд╛рддреБрдорд░реНрд╣рд╕рд┐ рее рейрел рее

Text 36

рд╢реНрд░реАрдирд╛рд░рдж рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдПрдХрджрд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдордг: рдкреБрддреНрд░рд╛ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрд▓реЛрдХрдВ рдпрджтАНреГрдЪреНрдЫрдпрд╛ ред
рд╕рдирдиреНрджрдирд╛рджрдпреЛ рдЬрдЧреНрдореБрд╢реНрдЪрд░рдиреНрддреЛ рднреБрд╡рдирддреНрд░рдпрдореН рее рейрем рее

Text 37

рдкрдЮреНрдЪрд╖рдбреНрдврд╛рдпрдирд╛рд░реНрднрд╛рднрд╛: рдкреВрд░реНрд╡реЗрд╖рд╛рдордкрд┐ рдкреВрд░реНрд╡рдЬрд╛: ред
рджрд┐рдЧреНрд╡рд╛рд╕рд╕: рд╢рд┐рд╢реВрдиреН рдорддреНрд╡рд╛ рджреНрд╡рд╛:рд╕реНрдереМ рддрд╛рдиреН рдкреНрд░рддреНрдпрд╖реЗрдзрддрд╛рдореН рее рейрен рее

Text 38

рдЕрд╢рдкрдиреН рдХреБрдкрд┐рддрд╛ рдПрд╡рдВ рдпреБрд╡рд╛рдВ рд╡рд╛рд╕рдВ рди рдЪрд╛рд░реНрд╣рде: ред
рд░рдЬрд╕реНрддрдореЛрднреНрдпрд╛рдВ рд░рд╣рд┐рддреЗ рдкрд╛рджрдореВрд▓реЗ рдордзреБрджреНрд╡рд┐рд╖: ред
рдкрд╛рдкрд┐рд╖реНрдард╛рдорд╛рд╕реБрд░реАрдВ рдпреЛрдирд┐рдВ рдмрд╛рд▓рд┐рд╢реМ рдпрд╛рддрдорд╛рд╢реНрд╡рдд: рее рейрео рее

Text 39

рдПрд╡рдВ рд╢рдкреНрддреМ рд╕реНрд╡рднрд╡рдирд╛рддреН рдкрддрдиреНрддреМ рддреМ рдХреГрдкрд╛рд▓реБрднрд┐: ред
рдкреНрд░реЛрдХреНрддреМ рдкреБрдирд░реНрдЬрдиреНрдорднрд┐рд░реНрд╡рд╛рдВ рддреНрд░рд┐рднрд┐рд░реНрд▓реЛрдХрд╛рдп рдХрд▓реНрдкрддрд╛рдореН рее рейреп рее

Text 40

рдЬрдЬреНрдЮрд╛рддреЗ рддреМ рджрд┐рддреЗ: рдкреБрддреНрд░реМ рджреИрддреНрдпрджрд╛рдирд╡рд╡рдиреНрджрд┐рддреМ ред
рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреБрд░реНрдЬреНрдпреЗрд╖реНрдареЛ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрд╛рдХреНрд╖реЛрд╜рдиреБрдЬрд╕реНрддрдд: рее рекреж рее

Text 41

рд╣рддреЛ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреБрд░реНрд╣рд░рд┐рдгрд╛ рд╕рд┐рдВрд╣рд░реВрдкрд┐рдгрд╛ ред
рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрд╛рдХреНрд╖реЛ рдзрд░реЛрджреНрдзрд╛рд░реЗ рдмрд┐рднреНрд░рддрд╛ рд╢реМрдХрд░рдВ рд╡рдкреБ: рее рекрез рее

Text 42

рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреБ: рдкреБрддреНрд░рдВ рдкреНрд░рд╣реНрд▓рд╛рджрдВ рдХреЗрд╢рд╡рдкреНрд░рд┐рдпрдореН ред
рдЬрд┐рдШрд╛рдВрд╕реБрд░рдХрд░реЛрдиреНрдирд╛рдирд╛ рдпрд╛рддрдирд╛ рдореГрддреНрдпреБрд╣реЗрддрд╡реЗ рее рекреи рее

Text 43

рддрдВ рд╕рд░реНрд╡рднреВрддрд╛рддреНрдорднреВрддрдВ рдкреНрд░рд╢рд╛рдиреНрддрдВ рд╕рдорджрд░реНрд╢рдирдореН ред
рднрдЧрд╡рддреНрддреЗрдЬрд╕рд╛ рд╕реНрдкреГрд╖реНрдЯрдВ рдирд╛рд╢рдХреНрдиреЛрджреНрдзрдиреНрддреБрдореБрджреНрдпрдореИ: рее рекрей рее

Text 44

рддрддрд╕реНрддреМ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕реМ рдЬрд╛рддреМ рдХреЗрд╢рд┐рдиреНрдпрд╛рдВ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╡:рд╕реБрддреМ ред
рд░рд╛рд╡рдг: рдХреБрдореНрднрдХрд░реНрдгрд╢реНрдЪ рд╕рд░реНрд╡рд▓реЛрдХреЛрдкрддрд╛рдкрдиреМ рее рекрек рее

Text 45

рддрддреНрд░рд╛рдкрд┐ рд░рд╛рдШрд╡реЛ рднреВрддреНрд╡рд╛ рдиреНрдпрд╣рдирдЪреНрдЫрд╛рдкрдореБрдХреНрддрдпреЗ ред
рд░рд╛рдорд╡реАрд░реНрдпрдВ рд╢реНрд░реЛрд╖реНрдпрд╕рд┐ рддреНрд╡рдВ рдорд╛рд░реНрдХрдгреНрдбреЗрдпрдореБрдЦрд╛рддреНрдкреНрд░рднреЛ рее рекрел рее

Text 46

рддрд╛рд╡рддреНрд░ рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдпреМ рдЬрд╛рддреМ рдорд╛рддреГрд╖реНрд╡рд╕реНрд░рд╛рддреНрдордЬреМ рддрд╡ ред
рдЕрдзреБрдирд╛ рд╢рд╛рдкрдирд┐рд░реНрдореБрдХреНрддреМ рдХреГрд╖реНрдгрдЪрдХреНрд░рд╣рддрд╛рдВрд╣рд╕реМ рее рекрем рее

Text 47

рд╡реИрд░рд╛рдиреБрдмрдиреНрдзрддреАрд╡реНрд░реЗрдг рдзреНрдпрд╛рдиреЗрдирд╛рдЪреНрдпреБрддрд╕рд╛рддреНрдорддрд╛рдореН ред
рдиреАрддреМ рдкреБрдирд░реНрд╣рд░реЗ: рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рдВ рдЬрдЧреНрдорддреБрд░реНрд╡рд┐рд╖реНрдгреБрдкрд╛рд░реНрд╖рджреМ рее рекрен рее

Text 48

рд╢реНрд░реАрдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░ рдЙрд╡рд╛рдЪ
рд╡рд┐рджреНрд╡реЗрд╖реЛ рджрдпрд┐рддреЗ рдкреБрддреНрд░реЗ рдХрдердорд╛рд╕реАрдиреНрдорд╣рд╛рддреНрдордирд┐ ред
рдмреНрд░реВрд╣рд┐ рдореЗ рднрдЧрд╡рдиреНрдпреЗрди рдкреНрд░рд╣реНрд▓рд╛рджрд╕реНрдпрд╛рдЪреНрдпреБрддрд╛рддреНрдорддрд╛ рее рекрео рее

Gundicha Mahotsava: How To Prepare The Heart For God?

0

Every year, before the world-famous Jagannath Ratha Yatra begins in Puri, devotees observe a deeply meaningful spiritual event known as Gundicha Mahotsava. While externally it appears to be the cleansing of a temple, its deeper significance lies in the purification of the heart in preparation for the arrival of the Supreme Lord.

The festival is connected with Lord Jagann─Бtha, the Lord of the Universe, who travels from His main temple to the Gundicha Temple during the annual Ratha Yatra. According to the devotional tradition, this journey symbolizes the Lord entering the purified heart of a sincere devotee.

The observance of Gundicha Mahotsava reminds spiritual seekers that genuine devotion is not merely ritualistic performance but a process of inner transformation through humility, service, and sincere self-examination.

The Historical Significance of Gundicha Mahotsava

The spiritual prominence of Gundicha Mahotsava is inseparably connected with ┼Ъr─л Caitanya Mah─Бprabhu, who personally demonstrated the ideal mood of devotional service.

Before Lord Jagann─Бtha’s arrival at the Gundicha Temple, Mah─Бprabhu gathered His followers and personally participated in cleaning every part of the temple. Historical accounts describe how He swept the floors, washed the walls, removed dust, and ensured that every corner was spotless.

What made this event extraordinary was not merely the physical cleaning itself, but the mood in which it was performed. Despite being worshiped as the Supreme Lord by His followers, ┼Ъr─л Caitanya Mah─Бprabhu accepted the role of a servant and taught by personal example that spiritual advancement begins with humility.

His actions established a timeless principle:

The Lord is most pleased when devotion is expressed through sincere service.

The Inner Meaning of Gundicha Mahotsava

The Temple Represents the Heart

The most profound lesson of Gundicha Mahotsava lies in its symbolism.

The Gundicha Temple represents the human heart.

Just as a temple must be thoroughly cleaned before receiving an honored guest, the heart must be purified before one can fully experience divine presence.

According to Vedic wisdom, the soul (─Бtma) is naturally pure and spiritually conscious. However, material conditioning covers this original awareness, much like dust covering a mirror.

The cleansing performed during Gundicha Mahotsava symbolizes removing those coverings.

What Does the Dust Represent?

The dust and dirt removed from the temple symbolize unwanted qualities that accumulate within the heart, including:

  • Lust (k─Бma)
  • Anger (krodha)
  • Greed (lobha)
  • Pride (mada)
  • Envy (m─Бtsarya)
  • Illusion (moha)

These impurities distract the mind and prevent deeper spiritual realization.

When these obstacles dominate consciousness, one’s relationship with the Divine becomes obscured. Therefore, the process of purification becomes an essential part of spiritual life.

Cleaning as Spiritual Practice

The cleaning performed during Gundicha Mahotsava teaches that purification requires conscious effort.

Just as dirt does not disappear without cleaning, unwanted habits and tendencies do not disappear automatically. Through prayer, hearing sacred wisdom, chanting the holy names, and performing devotional service, the heart gradually becomes purified.

This process is not completed in a single day. It is a lifelong journey of refinement and growth.

Lessons from Sri Chaitanya Mahaprabhu

Devotion Begins with Humility

One of the central teachings demonstrated during Gundicha Mahotsava is humility.

┼Ъr─л Caitanya Mah─Бprabhu personally engaged in what many would consider ordinary labor. Yet He transformed that activity into an act of profound devotion.

His example teaches that spiritual greatness is not measured by position or recognition but by one’s willingness to serve.

Service Purifies Consciousness

In bhakti-yoga, service (seva) is not simply a duty; it is a method of purification.

When actions are performed for the pleasure of the Supreme Lord rather than for personal gain, the heart gradually becomes cleansed of selfish motivations.

This principle aligns with the Vedic understanding of karma. Self-centered actions create further material entanglement, whereas selfless service performed in devotion elevates consciousness and brings spiritual clarity.

Attention to Detail Matters

Historical descriptions of Mah─Бprabhu’s cleaning reveal that He carefully inspected the temple after the initial cleaning and encouraged the removal of even the smallest traces of dust.

This illustrates another important lesson:

Even subtle impurities can obstruct spiritual progress.

Therefore, sincere practitioners regularly examine their thoughts, motivations, and actions, striving for continual improvement.

Gundicha Mahotsava and the Journey of Inner Transformation

Self-Inquiry and Reflection

The observance of Gundicha Mahotsava invites every seeker to engage in honest self-reflection.

Questions worth considering include:

  • What habits hinder my spiritual growth?
  • What attachments distract me from higher goals?
  • How can I cultivate greater humility and compassion?
  • What practical changes can I make to purify my consciousness?

Such introspection transforms the festival from a historical remembrance into a living spiritual practice.

The Role of Daily Spiritual Discipline

Inner cleansing is sustained through regular spiritual discipline.

Traditional practices include:

  • Hearing sacred teachings (┼Ыravaс╣Зam)
  • Chanting the holy names
  • Prayer and meditation
  • Study of scripture
  • Serving others with compassion
  • Associating with spiritually minded individuals

These activities gradually remove accumulated impurities and awaken deeper God consciousness.

As one progresses, the heart becomes a suitable place for divine remembrance and spiritual realization.

A Special Opportunity: Gundicha Mahotsava Educational Series

To help seekers explore the deeper meaning of this sacred festival, Vedavarsity is presenting a special seven-day online series dedicated to Gundicha Mahotsava.

The program explores the symbolism, teachings, and practical applications of this profound festival while drawing inspiration from Lord Jagann─Бtha and ┼Ъr─л Caitanya Mah─Бprabhu.

Program Highlights

Dates: 10th July тАУ 16th July, 2026

Time: 7:00 PM тАУ 8:00 PM

Course Fee: Free

Featured Speakers

  • H.H. Bhakti Dhira Damodara Swami Maharaja
  • H.H. Bhakti Purusottama Swami Maharaja
  • H.H. Bhakti Prema Swami Maharaja
  • H.H. Bhakti Padma Saurabh Pracharak Swami Maharaja
  • H.G. Madhavananda Das
  • H.G. Gopal Hari Das
  • H.G. Brajsundar Das

What Participants Will Learn

  • The significance of Gundicha Mahotsava and Jagannath Ratha Yatra
  • The symbolic meaning of cleansing the temple
  • The devotional example of ┼Ъr─л Caitanya Mah─Бprabhu
  • Practical methods of inner purification
  • Principles of humility, service, and spiritual growth
  • Ways to deepen one’s relationship with the Supreme Lord

This series offers a valuable opportunity for both newcomers and experienced practitioners to strengthen their understanding of bhakti and apply timeless spiritual wisdom in daily life.

Registration

Enroll Here:

Gundicha Mahotsava Course Registration

Join Our WhatsApp Community

Receive updates about upcoming courses, spiritual events, and educational resources.

Vedavarsity WhatsApp Channel

Contact Information

Vedavarsity

ЁЯУз Email: contact@vedavarsity.com

ЁЯУЮ Phone/WhatsApp: +91 9634998911

ЁЯМР Website: Vedavarsity Official Website

Conclusion: Preparing the Heart for the Lord

The enduring message of Gundicha Mahotsava is both simple and profound. Before welcoming the Divine into our lives, we must prepare the space within.

The cleansing of the Gundicha Temple serves as a reminder that true spiritual progress begins with purification of the heart. By removing the dust of selfish desires, pride, anger, and illusion, one gradually uncovers the soul’s natural inclination toward loving service.

┼Ъr─л Caitanya Mah─Бprabhu’s example demonstrates that humility, sincere effort, and devotional service are the keys to this transformation.

When the heart becomes clean through sincere bhakti, Lord Jagann─Бtha naturally resides there, bringing peace, wisdom, joy, and spiritual fulfillment. In this way, Gundicha Mahotsava becomes not merely a festival of the past but a living guide for every sincere seeker aspiring to awaken pure devotion and experience the Lord’s presence within.

library.vedavarsity.com || www.vedavarsity.com

Four Wives Story: What Truly Stays With Us At Death?

0

The Four Wives Story is a powerful allegory that reveals an important truth about human life. While people naturally invest much of their energy in maintaining the body, acquiring wealth, and nurturing relationships, there is often little attention given to the deeper question of who we truly are.

This story presents a simple yet profound lesson that aligns with the teachings of the Bhagavad-g─лt─Б: everything material is temporary, while the soul (─Бtma) is eternal. By understanding this distinction, one can live with greater wisdom, purpose, and spiritual awareness.

The King and His Four Wives

Once upon a time, there was a wealthy king who had four wives.

He loved his fourth wife the most. He adorned her with beautiful clothing, expensive ornaments, and the finest luxuries. He constantly provided her with the best of everything.

The king also loved his third wife very much. He proudly displayed her before neighboring kingdoms and took great pleasure in her admiration. Yet deep within, he feared that she might someday leave him for another.

His second wife was his trusted companion. She was patient, wise, and supportive. Whenever difficulties arose, the king turned to her for guidance and comfort.

His first wife, however, received very little attention. Although she was deeply loyal and had contributed significantly to maintaining his kingdom and prosperity, the king scarcely noticed her and neglected her needs.

A Sobering Reality

One day, the king became seriously ill.

Realizing that death was approaching, he reflected upon his life and thought:

“I have four wives, yet when I die, I shall go alone.”

Seeking companionship beyond death, he called his fourth wife and said:

“I have loved you more than anyone else. I have given you the finest things in life. Now that I am dying, will you accompany me and keep me company?”

To his shock, she replied:

“No way.”

Without another word, she walked away.

Her response pierced his heart.

The Third Wife’s Answer

The king then called his third wife.

“I have loved you throughout my life. Will you follow me when I die and remain with me?”

She answered:

“No. Life is too good. When you die, I will remarry.”

The king felt deeply wounded.

Everything he had cherished and proudly displayed would continue without him.

The Second Wife’s Limitation

Next, he turned to his second wife.

“You have always helped me in difficult times. Will you come with me when I die?”

She replied:

“I am sorry. I cannot do that. At most, I can accompany you to your grave.”

Although compassionate, even she could go no further.

The king was devastated.

The Forgotten Companion

Then he heard a gentle voice:

“I will go with you. Wherever you go, I will follow.”

The king looked up and saw his first wife.

She appeared weak and neglected due to years of insufficient care.

Filled with regret, the king said:

“I should have cared for you much better while I had the opportunity.”

At that moment, he realized the grave mistake he had made throughout his life.

The Meaning of the Four Wives Story

The true significance of the Four Wives Story lies in its symbolism.

Each wife represents an important aspect of human existence.

The Fourth Wife: The Body

The fourth wife represents the physical body.

Many people devote tremendous effort to maintaining appearance, comfort, and physical pleasure. While proper care of the body is necessary, the body itself is temporary.

No matter how much attention we give it, it cannot accompany us beyond death.

From a Vedic perspective, the body is a temporary vehicle for the soul, much like a garment worn for a period of time.

The Third Wife: Wealth, Status, and Possessions

The third wife symbolizes wealth, social position, fame, and material possessions.

People often spend decades accumulating assets and building prestige. Yet at death, all possessions remain behind and pass to others.

Material success may provide temporary comfort, but it cannot solve the ultimate challenges of birth, death, old age, and disease.

The Second Wife: Family and Friends

The second wife represents family members, friends, and loved ones.

These relationships are valuable and meaningful. They provide support, affection, and companionship throughout life.

However, even the closest relatives can accompany a person only to the final rites and burial or cremation. Beyond that point, each individual must continue alone according to the laws of karma.

The First Wife: The Soul

The first wife represents the soulтАФthe eternal self.

In the pursuit of bodily comfort, wealth, and social success, people often neglect spiritual development and self-realization.

Yet according to Vedic wisdom, the soul is the only companion that remains with us through every stage of existence.

The soul accompanies the individual beyond death and carries the results of past actions into future experiences.

Bhagavad-g─лt─Б on the Eternal Soul

The teachings of the Bhagavad-g─лt─Б confirm the lesson illustrated in the Four Wives Story.

Bhagavad-g─лt─Б 2.20

“For the soul there is never birth nor death. Nor, having once been, does he ever cease to be. He is unborn, eternal, ever existing, undying and primeval. He is not slain when the body is slain.”

This verse explains that death affects only the body, not the soul. The true self continues to exist beyond physical destruction.

Bhagavad-g─лt─Б 2.24

“This individual soul is unbreakable and insoluble, and can be neither burned nor dried. He is everlasting, all-pervading, unchangeable, immovable and eternally the same.”

The soul’s nature is eternal and indestructible. Unlike material objects, it does not deteriorate with time.

The Goal of Self-Realization

The deeper message of this story is not to reject the body, family, or worldly responsibilities. Vedic culture teaches balance through dharma, the principle of righteous duty.

The challenge is to understand priorities correctly.

One should care for the body, responsibly maintain relationships, and perform one’s duties. At the same time, one should cultivate knowledge of the self and one’s relationship with the Supreme Lord.

True self-realization begins when a person understands:

“I am not this temporary body. I am the eternal soul.”

This understanding transforms one’s perspective on success, suffering, and the purpose of life.

Bhagavad-g─лt─Б 6.28

“Steady in the Self, being freed from all material contamination, the yogi achieves the highest perfectional stage of happiness in touch with the Supreme Consciousness.”

┼Ъr─лla Prabhup─Бda explains that self-realization means understanding one’s constitutional position in relation to the Supreme. The individual soul is eternally connected with the Supreme Lord and finds fulfillment through loving devotional service.

Conclusion

The Four Wives Story offers a timeless reminder about what truly accompanies us beyond death. The body eventually perishes, wealth passes to others, and even loved ones can accompany us only so far. The eternal soul alone continues its journey.

Therefore, while fulfilling our worldly responsibilities, it is wise to also nourish our spiritual identity. By cultivating self-realization and understanding our relationship with the Supreme, life gains deeper meaning and lasting purpose.

The lesson of the Four Wives Story is simple yet profound: do not neglect the eternal soul while caring for temporary things. In recognizing our spiritual nature, we align ourselves with the higher order of existence and move closer to genuine and lasting happiness.

library.vedavarsity.com || www.vedavarsity.com

ISKCON Leader Meets Catholic Leaders In Pune: A Model For Interfaith Harmony?

0

In a significant example of interfaith cooperation, ISKCON Leader Meets Catholic Leaders became a noteworthy event in Pune, India, as His Holiness Sri Krishna Chaitanya Swami engaged with approximately fifty Roman Catholic priests, nuns, and ministry leaders at Ishvani Kendra. The gathering served as an opportunity to deepen mutual understanding, explore shared spiritual values, and strengthen relationships between faith communities committed to serving humanity.

The dialogue reflected a growing recognition that genuine spirituality transcends external differences and encourages cooperation based on universal principles such as compassion, prayer, selfless service, and remembrance of God.

ISKCON Leader Meets Catholic Leaders at Ishvani Kendra

The event took place at Ishvani Kendra, a respected Catholic institution located in Pune, India. Established by the Divine Word Missionaries (DVM), the center is dedicated to mission studies, leadership development, communications, research, publications, and media training.

As part of its commitment to fostering understanding among diverse faith traditions, Ishvani Kendra regularly hosts educational and spiritual programs that encourage constructive dialogue and cooperation.

During the gathering, Sri Krishna Chaitanya Swami, who oversees ISKCONтАЩs Kirtan and Padayatra Ministries, addressed the participants and shared insights into the timeless teachings of Sanatana Dharma, often translated as the eternal spiritual principles that guide humanity toward a harmonious relationship with the Supreme.

The session was marked by sincerity, openness, and mutual respect, creating an atmosphere conducive to meaningful exchange and learning.

Presenting the Universal Teachings of Sanatana Dharma

A central focus of the discussion was the presentation of the universal values found within Sanatana Dharma.

Sri Krishna Chaitanya Swami explained how principles such as devotion, compassion, humility, prayer, and selfless service remain relevant regardless of religious affiliation or cultural background.

These teachings emphasize that every living being is spiritual in nature. According to Vedic wisdom, the body undergoes constant change, but the eternal self, or ─Бtma, remains unchanged. Recognizing this spiritual identity forms the basis for cultivating respect, kindness, and genuine concern for others.

Rather than emphasizing differences, the discussion highlighted common aspirations shared by sincere practitioners of all faith traditions: developing love for God and serving others with compassion.

Such conversations demonstrate that spiritual traditions can enrich one another through thoughtful engagement while remaining faithful to their own teachings and practices.

Sharing the Worldwide Mission of ISKCON

Another important aspect of the presentation involved introducing the worldwide activities of the International Society for Krishna Consciousness (ISKCON).

Sri Krishna Chaitanya Swami provided an overview of the society’s global efforts in spiritual education, congregational chanting (kirtana), distribution of sacred literature, food relief programs, cultural outreach, and community development.

Participants also learned about the movementтАЩs emphasis on bhakti-yoga, the path of devotional service, which teaches that all activities can be spiritualized when performed with devotion to the Supreme Lord.

ISKCONтАЩs outreach programs operate in numerous countries and seek to promote spiritual knowledge through practical application. Initiatives such as prasadam distribution, educational programs, and public chanting aim to uplift both individuals and communities.

The presentation offered attendees a broader understanding of how Vedic wisdom is being shared internationally while remaining rooted in its authentic spiritual tradition.

Remembering the Legacy of Srila Prabhupada

A significant portion of the dialogue focused on the life and contributions of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, the Founder-Acharya of ISKCON.

Participants were introduced to Srila PrabhupadaтАЩs remarkable efforts to bring the teachings of the Bhagavad-gita and the science of bhakti-yoga to a global audience.

Beginning his mission in the West at an advanced age, Srila Prabhupada established temples, translated and commented upon sacred Vedic texts, and inspired thousands to adopt a life centered on spiritual practice and service.

His vision extended beyond institutional growth. He consistently emphasized the importance of understanding humanity’s spiritual identity and developing God-consciousness as the foundation for lasting peace and happiness.

The discussion underscored how Srila PrabhupadaтАЩs work continues to influence spiritual seekers, scholars, and faith leaders around the world.

Shared Values Across Spiritual Traditions

One of the most meaningful outcomes of the gathering was the recognition of common values shared across different religious traditions.

Although theological perspectives may vary, many faith communities emphasize similar virtues:

Compassion

Serving those in need and showing kindness toward all living beings.

Prayer and Remembrance of God

Developing a conscious relationship with the Divine through regular spiritual practice.

Selfless Service

Acting for the welfare of others without selfish motivation.

Humility

Recognizing one’s dependence upon divine grace and guidance.

Ethical Living

Aligning actions with higher moral and spiritual principles.

These values resonate deeply with both Vedic and Christian traditions and provide a strong foundation for cooperation in addressing social, moral, and humanitarian challenges.

When spiritual communities focus on these shared principles, they create opportunities for constructive collaboration while preserving their unique identities.

The Importance of Interfaith Dialogue

In an increasingly interconnected world, meaningful interfaith dialogue plays an important role in promoting understanding and reducing misconceptions.

Such discussions do not seek to erase differences or create uniformity. Rather, they encourage respectful engagement and the exchange of perspectives that enrich all participants.

The Vedic tradition recognizes that genuine wisdom includes the ability to see the spiritual dignity present in every individual. Similarly, many religious traditions teach the importance of treating others with respect and compassion.

Through open dialogue, communities can move beyond stereotypes and develop authentic relationships based on trust and shared commitment to higher values.

The Pune gathering exemplified this approach by creating a space where participants could learn from one another in a spirit of friendship and goodwill.

Devotional Music and Spiritual Fellowship

The event concluded with uplifting discussions and devotional music, adding a joyful and experiential dimension to the gathering.

Music has long been recognized as a powerful means of spiritual expression. In the bhakti tradition, devotional singing serves not merely as entertainment but as a method of cultivating remembrance of God and purifying the heart.

The inclusion of devotional music reinforced the atmosphere of unity and appreciation that characterized the event.

Participants left with a deeper understanding of one anotherтАЩs traditions and a renewed appreciation for the role that spirituality can play in fostering harmony within society.

A Step Toward Greater Harmony

The meeting between Sri Krishna Chaitanya Swami and the Catholic leaders of Ishvani Kendra stands as a positive example of how sincere spiritual dialogue can build bridges between communities.

In an age often marked by division and misunderstanding, such gatherings demonstrate that mutual respect and shared values can serve as powerful foundations for cooperation and peace.

From a Vedic perspective, every sincere effort to understand others and serve humanity contributes to the cultivation of dharmaтАФthe principles that sustain harmony within individuals and society.

When spiritual leaders come together with humility and openness, they help create conditions where wisdom, compassion, and cooperation can flourish.

Conclusion

The event in Pune, where an ISKCON Leader Meets Catholic Leaders, highlights the enduring importance of interfaith engagement grounded in respect, sincerity, and shared spiritual values.

Through discussions on Sanatana Dharma, devotion, service, and God-conscious living, participants discovered meaningful common ground while deepening their appreciation for each other’s traditions.

As demonstrated by this gathering, authentic spiritual dialogue is not merely an exchange of ideasтАФit is an opportunity to strengthen human relationships, promote understanding, and work together for the welfare of society. In a world seeking greater harmony, such encounters remind us that genuine spirituality naturally inspires unity, compassion, and service to all.

library.vedavarsity.com || www.vedavarsity.com

Food For Life Tongaat: How A New Kitchen Expands Service?

0

The opening of a dedicated Food for Life Tongaat kitchen marks a significant milestone in the ongoing mission of serving communities through nutritious meals and spiritual compassion. Located within the Vishwarup Temple community complex in Tongaat, South Africa, the new facility provides a permanent home for an initiative that has been serving local communities for more than two decades.

The inauguration ceremony was attended by Bhakti Chaitanya Swami, devotees, community leaders, and well-wishers who gathered to celebrate a project rooted in the timeless Vedic principle of selfless service. More than a kitchen, the facility represents a commitment to caring for others through the distribution of sanctified food, known as prasadam, while fostering meaningful community relationships.

The Vision Behind Food for Life Tongaat

The story of Food for Life Tongaat began in 2002 through the inspiration of His Holiness Bhakti Charu Swami, a respected spiritual leader and disciple of His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada.

During a visit to a local Namahatta gathering in Tongaat, Bhakti Charu Swami encouraged devotees to expand their service beyond traditional temple activities and actively assist underprivileged communities.

According to Aravinda Dalayataksha Das, Chairman of the Tongaat Food for Life program and Vice President of ISKCON PhoenixтАЩs New Jagannath Puri Temple, the vision was clear from the beginning.

Bhakti Charu Swami emphasized that meaningful service should reach the broader society, especially children and families facing hardship. His guidance inspired local devotees to establish a feeding initiative that would provide both nourishment and spiritual upliftment.

What began as a simple proposal quickly became a practical reality.

The newly opened FFL kitchen at the Vishwarup Temple complex.

Humble Beginnings: From a Family Home to Community Outreach

The first meals were prepared in Aravinda’s home and distributed to nearby communities.

Initially, volunteers served approximately 500 meals daily. Within a short period, demand increased significantly, and distributions expanded to around 1,000 meals per day across neighboring townships.

These early efforts revealed both the need for such a program and the challenges involved.

On one occasion, volunteers exhausted their supply of food while many people still waited in line. Rather than seeing this as a setback, Bhakti Charu Swami encouraged the team to continue with determination and faith.

The experience reinforced an important principle found throughout Vedic culture: sincere service often grows beyond initial expectations when performed with compassion and dedication.

Bhakti Chaitanya Swami Cuts the Ribbon at The Newly Opened FFL Tongaat Kitchen.

Growth Through Service and Sacrifice

As the outreach expanded, larger facilities became necessary.

When Bhakti Charu Swami encouraged the team to increase production to 2,000 meals daily, cooking operations were moved to the New Jagannath Puri Temple in Phoenix. This enabled the installation of industrial equipment and greater production capacity.

Although the relocation supported growth, it also created logistical challenges due to the distance from Tongaat.

In 2016, the local team resumed direct management of the outreach program and continued regular distributions within the region.

Today, volunteers serve meals every Tuesday and Saturday while remaining available to respond to emergencies and community needs whenever required.

The spirit behind these efforts reflects the Bhagavad-gita’s teaching that work performed for the welfare of others, without selfish motivation, becomes a form of higher service.

Inside the new FFL kitchen designed for large-scale meal preparation.

Building Community Through Prasadam

One of the most remarkable aspects of Food for Life Tongaat has been its ability to build genuine relationships within local communities.

Aravinda recalls visiting African townships with his daughter during the early stages of the project. Initially uncertain about how they would be received, they soon discovered an atmosphere of warmth and appreciation.

Residents not only welcomed the volunteers but often assisted in distributing food to others.

Following Bhakti Charu SwamiтАЩs instructions, volunteers incorporated kirtanaтАФthe congregational chanting of the holy namesтАФbefore serving meals.

Children enthusiastically participated, creating makeshift musical instruments from buckets and tins and joining in the devotional singing.

These interactions transformed meal distributions into opportunities for cultural and spiritual connection.

Years later, many beneficiaries still remember those experiences.

Former recipients frequently express gratitude, recalling both the quality of the meals and the kindness shown by volunteers. Such memories demonstrate how acts of service can leave lasting impressions that extend far beyond physical nourishment.

The first distribution from the new outreach reaches children in Magoveni township.

A Permanent Home for Food for Life Tongaat

For many years, supporters hoped to establish a dedicated facility within Tongaat itself.

That aspiration became possible through the Vishwarup Temple community complex, a center that hosts Namahatta programs, Janmashtami celebrations, Ratha Yatra festivals, and various educational activities.

However, transforming the chosen building into a functional kitchen required considerable effort.

The structure had deteriorated significantly and required extensive renovations. Electrical systems, ceilings, windows, flooring, and structural repairs all had to be completed before operations could begin.

Through the combined efforts of volunteers, tradespeople, donors, and community supporters, the neglected building was transformed into a modern facility capable of serving large numbers of people efficiently.

The successful completion of the project stands as a testament to cooperative service and collective determination.

Expanded Capacity and Future Opportunities

The new Food for Life Tongaat kitchen dramatically increases production capabilities.

Two industrial cooking vessels can each prepare approximately 1,500 meals per cycle, enabling the facility to produce up to 3,000 meals during a single cooking session.

This enhanced capacity opens the door to future expansion and the possibility of returning to daily meal distributions.

The facility also provides greater flexibility during emergencies, allowing volunteers to respond more effectively when communities face unexpected hardships.

Beyond food distribution, organizers envision the kitchen becoming a center for broader educational and spiritual outreach.

Programs may include:

Bhagavad-gita Recitation

Introducing timeless spiritual wisdom in an accessible and practical manner.

Prasadam Appreciation and Prayer

Helping participants understand the sacred significance of food offered to the Supreme Lord.

Volunteer Development

Creating opportunities for youth and community members to participate in meaningful service activities.

Leadership Training

Encouraging future leaders to emerge from the very communities currently being served.

Aravinda expressed hope that, in the coming years, young people from local townships will become active participants and leaders within the outreach effort.

Service as an Expression of Dharma

The success of Food for Life Tongaat illustrates a fundamental principle of Vedic culture: true prosperity is measured not only by what one possesses but by what one shares.

Ayurveda, Yoga, and the broader Vedic tradition all emphasize harmony between individual well-being and social responsibility. Feeding others, especially those in need, is considered an important expression of dharmaтАФrighteous duty.

From a spiritual perspective, every living being is an eternal soul (atma) deserving of respect, care, and compassion. When food is distributed with genuine concern and devotion, it nourishes both body and heart.

Such service reminds us that lasting transformation often begins with simple acts of kindness performed in a spirit of gratitude and humility.

Conclusion

The opening of the new Food for Life Tongaat kitchen represents far more than the completion of a building project. It marks the continuation of a vision first inspired over twenty years ago by Bhakti Charu Swami and sustained through the dedication of countless volunteers and supporters.

With a permanent facility, expanded cooking capacity, and renewed community involvement, Food for Life Tongaat is positioned to deepen its impact across the region for many years to come.

As the program enters this new phase, its mission remains unchanged: to serve others through nourishing prasadam, compassionate outreach, and the timeless principle that genuine care for humanity is an essential part of spiritual life.

library.vedavarsity.com || www.vedavarsity.com

Srimad Bhagavatam | Canto 6 | Chapter 19 | Verses

0

Performing the Puс╣Бsavana Ritualistic Ceremony

Text 1

рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдЬреЛрд╡рд╛рдЪ
рд╡реНрд░рддрдВ рдкреБрдВрд╕рд╡рдирдВ рдмреНрд░рд╣реНрдордиреН рднрд╡рддрд╛ рдпрджреБрджреАрд░рд┐рддрдореН ред
рддрд╕реНрдп рд╡реЗрджрд┐рддреБрдорд┐рдЪреНрдЫрд╛рдорд┐ рдпреЗрди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ: рдкреНрд░рд╕реАрджрддрд┐ рее рез рее

Texts 2-3

рд╢реНрд░реАрд╢реБрдХ рдЙрд╡рд╛рдЪ
рд╢реБрдХреНрд▓реЗ рдорд╛рд░реНрдЧрд╢рд┐рд░реЗ рдкрдХреНрд╖реЗ рдпреЛрд╖рд┐рджреНрднтАНтАМрд░реНрддреБрд░рдиреБрдЬреНрдЮрдпрд╛ ред
рдЖрд░рднреЗрдд рд╡реНрд░рддрдорд┐рджрдВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдХрд╛рдорд┐рдХрдорд╛рджрд┐рдд: рее реи рее
рдирд┐рд╢рдореНрдп рдорд░реБрддрд╛рдВ рдЬрдиреНрдо рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгрд╛рдирдиреБрдордиреНтАНрддреНрд░реНтАНрдп рдЪ ред
рд╕реНтАНрдирд╛рддреНрд╡рд╛ рд╢реБрдХреНрд▓рджрддреА рд╢реБрдХреНрд▓реЗ рд╡рд╕реАрддрд╛рд▓рдЩреНтАМрдХреГрддрд╛рдореНрдмрд░реЗ ред
рдкреВрдЬрдпреЗрддреНрдкреНрд░рд╛рддрд░рд╛рд╢рд╛рддреНрдкреНрд░рд╛рдЧреНрднрдЧрд╡рдиреНрддрдВ рд╢реНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рд╣ рее рей рее

Text 4

рдЕрд▓рдВ рддреЗ рдирд┐рд░рдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдп рдкреВрд░реНрдгрдХрд╛рдо рдирдореЛрд╜рд╕реНрддреБ рддреЗ ред
рдорд╣рд╛рд╡рд┐рднреВрддрд┐рдкрддрдпреЗ рдирдо: рд╕рдХрд▓рд╕рд┐рджреНрдзрдпреЗ рее рек рее

Text 5

рдпрдерд╛ рддреНрд╡рдВ рдХреГрдкрдпрд╛ рднреВрддреНрдпрд╛ рддреЗрдЬрд╕рд╛ рдорд╣рд┐рдореМрдЬрд╕рд╛ ред
рдЬреБрд╖реНрдЯ рдИрд╢ рдЧреБрдгреИ: рд╕рд░реНрд╡реИрд╕реНрддрддреЛрд╜рд╕рд┐ рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдкреНрд░рднреБ: рее рел рее

Text 6

рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрдкрддреНрдирд┐ рдорд╣рд╛рдорд╛рдпреЗ рдорд╣рд╛рдкреБрд░реБрд╖рд▓рдХреНрд╖рдгреЗ ред
рдкреНрд░реАрдпреЗрдерд╛ рдореЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рдЧреЗ рд▓реЛрдХрдорд╛рддрд░реНрдирдореЛрд╜рд╕реНрддреБ рддреЗ рее рем рее

Text 7

реР рдирдореЛ рднрдЧрд╡рддреЗ рдорд╣рд╛рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдп рдорд╣рд╛рдиреБрднрд╛рд╡рд╛рдп рдорд╣рд╛рд╡рд┐рднреВрддрд┐рдкрддрдпреЗ рд╕рд╣ рдорд╣рд╛рд╡рд┐рднреВрддрд┐рднрд┐рд░реНрдмрд▓рд┐рдореБрдкрд╣рд░рд╛рдореАрддрд┐ ред рдЕрдиреЗрдирд╛рд╣рд░рд╣рд░реНрдордиреНрддреНрд░реЗрдг рд╡рд┐рд╖реНрдгреЛрд░рд╛рд╡рд╛рд╣рдирд╛рд░реНрдШреНрдпрдкрд╛рджреНрдпреЛрдкрд╕реНрдкрд░реНрд╢рдирд╕реНтАНрдирд╛рдирд╡рд╛рд╕рдЙрдкрд╡реАрддрд╡рд┐рднреВрд╖рдгрдЧрдиреНрдзрдкреБрд╖реНрдкрдзреВрдк рджреАрдкреЛрдкрд╣рд╛рд░рд╛рджреНрдпреБрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдиреН рд╕реБрд╕рдорд╛рд╣рд┐рддреЛрдкрд╛рд╣рд░реЗрддреН рее рен рее

Text 8

рд╣рд╡рд┐:рд╢реЗрд╖рдВ рдЪ рдЬреБрд╣реБрдпрд╛рджрдирд▓реЗ рджреНрд╡рд╛рджрд╢рд╛рд╣реБрддреА: ред
реР рдирдореЛ рднрдЧрд╡рддреЗ рдорд╣рд╛рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдп рдорд╣рд╛рд╡рд┐рднреВрддрд┐рдкрддрдпреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╣реЗрддрд┐ рее рео рее

Text 9

рд╢реНрд░рд┐рдпрдВ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрдВ рдЪ рд╡рд░рджрд╛рд╡рд╛рд╢рд┐рд╖рд╛рдВ рдкреНрд░рднрд╡рд╛рд╡реБрднреМ ред
рднрдХреНрддреНрдпрд╛ рд╕рдореНрдкреВрдЬрдпреЗрдиреНрдирд┐рддреНрдпрдВ рдпрджреАрдЪреНрдЫреЗрддреНрд╕рд░реНрд╡рд╕рдореНрдкрдж: рее реп рее

Text 10

рдкреНрд░рдгрдореЗрджреНрджрдгреНрдбрд╡рджреНрднтАНреВрдореМ рднрдХреНрддрд┐рдкреНрд░рд╣реНрд╡реЗрдг рдЪреЗрддрд╕рд╛ ред
рджрд╢рд╡рд╛рд░рдВ рдЬрдкреЗрдиреНрдордиреНрддреНрд░рдВ рддрдд: рд╕реНрддреЛрддреНрд░рдореБрджреАрд░рдпреЗрддреН рее резреж рее

Text 11

рдпреБрд╡рд╛рдВ рддреБ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕реНрдп рд╡рд┐рднреВ рдЬрдЧрдд: рдХрд╛рд░рдгрдВ рдкрд░рдореН ред
рдЗрдпрдВ рд╣рд┐ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐: рд╕реВрдХреНрд╖реНрдорд╛ рдорд╛рдпрд╛рд╢рдХреНрддрд┐рд░реНрджреБрд░рддреНрдпрдпрд╛ рее резрез рее

Text 12

рддрд╕реНрдпрд╛ рдЕрдзреАрд╢реНрд╡рд░: рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрддреНрд╡рдореЗрд╡ рдкреБрд░реБрд╖: рдкрд░: ред
рддреНрд╡рдВ рд╕рд░реНрд╡рдпрдЬреНрдЮ рдЗрдЬреНрдпреЗрдпрдВ рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдпрдВ рдлрд▓рднреБрдЧреНрднрд╡рд╛рдиреН рее резреи рее

Text 13

рдЧреБрдгрд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд░рд┐рдпрдВ рджреЗрд╡реА рд╡реНрдпрдЮреНрдЬрдХреЛ рдЧреБрдгрднреБрдЧреНрднрд╡рд╛рдиреН ред
рддреНрд╡рдВ рд╣рд┐ рд╕рд░реНрд╡рд╢рд░реАрд░реНрдпрд╛рддреНрдорд╛ рд╢реНрд░реА: рд╢рд░реАрд░реЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрд╛рд╢рдпрд╛: ред
рдирд╛рдорд░реВрдкреЗ рднрдЧрд╡рддреА рдкреНрд░рддреНрдпрдпрд╕реНрддреНрд╡рдордкрд╛рд╢реНрд░рдп: рее резрей рее

Text 14

рдпрдерд╛ рдпреБрд╡рд╛рдВ рддреНрд░рд┐рд▓реЛрдХрд╕реНрдп рд╡рд░рджреМ рдкрд░рдореЗрд╖реНрдард┐рдиреМ ред
рддрдерд╛ рдо
рдЙрддреНрддрдорд╢реНрд▓реЛрдХ рд╕рдиреНрддреБ рд╕рддреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рд╢рд┐рд╖: рее резрек рее

Text 15

рдЗрддреНрдпрднрд┐рд╖реНрдЯреВрдп рд╡рд░рджрдВ рд╢реНрд░реАрдирд┐рд╡рд╛рд╕рдВ рд╢реНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рд╣ ред
рддрдиреНрдирд┐:рд╕рд╛рд░реНрдпреЛрдкрд╣рд░рдгрдВ
рджрддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрдордирдорд░реНрдЪрдпреЗрддреН рее резрел рее

Text 16

рддрдд: рд╕реНрддреБрд╡реАрдд рд╕реНрддреЛрддреНрд░реЗрдг рднрдХреНрддрд┐рдкреНрд░рд╣реНрд╡реЗрдг
рдЪреЗрддрд╕рд╛ ред
рдпрдЬреНрдЮреЛрдЪреНрдЫрд┐рд╖реНрдЯрдорд╡рдШреНрд░рд╛рдп рдкреБрдирд░рднреНрдпрд░реНрдЪрдпреЗрджреНрдзрд░рд┐рдореН рее резрем рее

Text 17

рдкрддрд┐рдВ рдЪ рдкрд░рдпрд╛ рднрдХреНрддреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рдкреБрд░реБрд╖рдЪреЗрддрд╕рд╛ ред
рдкреНрд░рд┐рдпреИрд╕реНрддреИрд╕реНрддреИрд░реБрдкрдирдореЗрддреН рдкреНрд░реЗрдорд╢реАрд▓: рд╕реНрд╡рдпрдВ рдкрддрд┐: ред
рдмрд┐рднреГрдпрд╛рддреН рд╕рд░реНрд╡рдХрд░реНрдорд╛рдгрд┐ рдкрддреНтАНрдиреНрдпрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд╡рдЪрд╛рдирд┐ рдЪ рее резрен рее

Text 18

рдХреГрддрдореЗрдХрддрд░реЗрдгрд╛рдкрд┐ рджрдореНрдкрддреНрдпреЛрд░реБрднрдпреЛрд░рдкрд┐ ред
рдкрддреНтАНрдиреНтАНрдпрд╛рдВ рдХреБрд░реНрдпрд╛рджрдирд░реНрд╣рд╛рдпрд╛рдВ рдкрддрд┐рд░реЗрддрддреН рд╕рдорд╛рд╣рд┐рдд: рее резрео рее

Texts 19-20

рд╡рд┐рд╖реНрдгреЛрд░реНрд╡реНрд░рддрдорд┐рджрдВ рдмрд┐рднреНрд░рдиреНрди рд╡рд┐рд╣рдиреНрдпрд╛рддреНрдХрдердЮреНрдЪрди ред
рд╡рд┐рдкреНрд░рд╛рдиреН рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпреЛ рд╡реАрд░рд╡рддреА: рд╕реНрд░рдЧреНрдЧрдиреНрдзрдмрд▓рд┐рдордгреНрдбрдиреИ: ред
рдЕрд░реНрдЪреЗрджрд╣рд░рд╣рд░реНрднрдХреНрддреНрдпрд╛ рджреЗрд╡рдВ рдирд┐рдпрдордорд╛рд╕реНрдерд┐рддрд╛ рее резреп рее
рдЙрджреНрд╡рд╛рд╕реНрдп рджреЗрд╡рдВ рд╕реНрд╡реЗ рдзрд╛рдореНрдирд┐ рддрдиреНрдирд┐рд╡реЗрджрд┐рддрдордЧреНрд░рдд: ред
рдЕрджреНрдпрд╛рджрд╛рддреНрдорд╡рд┐рд╢реБрджреНрдзреНрдпрд░реНрдердВ рд╕рд░реНрд╡рдХрд╛рдорд╕рдореГрджреНрдзрдпреЗ рее реиреж рее

Text 21

рдПрддреЗрди рдкреВрдЬрд╛рд╡рд┐рдзрд┐рдирд╛ рдорд╛рд╕рд╛рдиреН рджреНрд╡рд╛рджрд╢ рд╣рд╛рдпрдирдореН ред
рдиреАрддреНрд╡рд╛рдереЛрдкрд░рдореЗрддреНрд╕рд╛рдзреНрд╡реА рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХреЗ рдЪрд░рдореЗрд╜рд╣рдирд┐ рее реирез рее

Text 22

рд╢реНрд╡реЛрднреВрддреЗрд╜рдк рдЙрдкрд╕реНрдкреГрд╢реНрдп рдХреГрд╖реНрдгрдорднреНрдпрд░реНрдЪреНрдп рдкреВрд░реНрд╡рд╡рддреН ред
рдкрдп:рд╢тАНреГрддреЗрди рдЬреБрд╣реБрдпрд╛рдЪреНрдЪрд░реБрдгрд╛ рд╕рд╣ рд╕рд░реНрдкрд┐рд╖рд╛ ред
рдкрд╛рдХрдпрдЬреНрдЮрд╡рд┐рдзрд╛рдиреЗрди рджреНрд╡рд╛рджрд╢реИрд╡рд╛рд╣реБрддреА: рдкрддрд┐: рее реиреи рее

Text 23

рдЖрд╢рд┐рд╖: рд╢рд┐рд░рд╕рд╛рджрд╛рдп рджреНрд╡рд┐рдЬреИ: рдкреНрд░реАрддреИ: рд╕рдореАрд░рд┐рддрд╛: ред
рдкреНрд░рдгрдореНрдп рд╢рд┐рд░рд╕рд╛ рднрдХреНрддреНрдпрд╛ рднреБрдЮреНрдЬреАрдд рддрджрдиреБрдЬреНрдЮрдпрд╛ рее реирей рее

Text 24

рдЖрдЪрд╛рд░реНрдпрдордЧреНрд░рдд: рдХреГрддреНрд╡рд╛ рд╡рд╛рдЧреНрдпрдд: рд╕рд╣ рдмрдиреНрдзреБрднрд┐: ред
рджрджреНрдпрд╛рддреНрдкрддреНтАНрдиреНрдпреИ рдЪрд░реЛ: рд╢реЗрд╖рдВ рд╕реБрдкреНрд░рдЬрд╛рд╕реНрддреНрд╡рдВ рд╕реБрд╕реМрднрдЧрдореН рее реирек рее

Text 25

рдПрддрдЪреНрдЪрд░рд┐рддреНрд╡рд╛ рд╡рд┐рдзрд┐рд╡рджреНтАМрд╡реНрд░рддрдВ рд╡рд┐рднреЛ
рд░рднреАрдкреНрд╕рд┐рддрд╛рд░реНрдердВ рд▓рднрддреЗ рдкреБрдорд╛рдирд┐рд╣ ред
рд╕реНрддреНрд░реА рдЪреИрддрджрд╛рд╕реНрдерд╛рдп рд▓рднреЗрдд рд╕реМрднрдЧрдВ
рд╢реНрд░рд┐рдпрдВ рдкреНрд░рдЬрд╛рдВ рдЬреАрд╡рдкрддрд┐рдВ рдпрд╢реЛ рдЧреГрд╣рдореН рее реирел рее

Texts 26-28

рдХрдиреНрдпрд╛ рдЪ рд╡рд┐рдиреНрджреЗрдд рд╕рдордЧреНрд░рд▓рдХреНрд╖рдгрдВ
рдкрддрд┐рдВ рддреНрд╡рд╡реАрд░рд╛ рд╣рддрдХрд┐рд▓реНрдмрд┐рд╖рд╛рдВ рдЧрддрд┐рдореН ред
рдореГрддрдкреНрд░рдЬрд╛ рдЬреАрд╡рд╕реБрддрд╛ рдзрдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА
рд╕реБрджреБрд░реНрднрдЧрд╛ рд╕реБрднрдЧрд╛ рд░реВрдкрдордЧреНрд░реНрдпрдореН рее реирем рее
рд╡рд┐рдиреНрджреЗрджреНрд╡рд┐рд░реВрдкрд╛ рд╡рд┐рд░реБрдЬрд╛ рд╡рд┐рдореБрдЪреНрдпрддреЗ
рдп рдЖрдордпрд╛рд╡реАрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрдХрд▓реНрдпрджреЗрд╣рдореН ред
рдПрддрддреНрдкрдардиреНрдирднреНрдпреБрджрдпреЗ рдЪ рдХрд░реНрдо-
рдгреНрдпрдирдиреНрддрддреГрдкреНрддрд┐: рдкрд┐рддреГрджреЗрд╡рддрд╛рдирд╛рдореН рее реирен рее
рддреБрд╖реНрдЯрд╛: рдкреНрд░рдпрдЪреНрдЫрдиреНрддрд┐ рд╕рдорд╕реНрддрдХрд╛рдорд╛рдиреН
рд╣реЛрдорд╛рд╡рд╕рд╛рдиреЗ рд╣реБрддрднреБрдХреН рд╢реНрд░реАрд╣рд░рд┐рд╢реНрдЪ ред
рд░рд╛рдЬрдиреН рдорд╣рдиреНрдорд░реБрддрд╛рдВ рдЬрдиреНрдо рдкреБрдгреНрдпрдВ
рджрд┐рддреЗрд░реНрд╡реНрд░рддрдВ рдЪрд╛рднрд┐рд╣рд┐рддрдВ рдорд╣рддреНрддреЗ рее реирео рее
рдиреИрд╡реЛрджреНрд╡рд┐рдЬреЗ рдкрд░ рджреБрд░рддреНрдпрдпрд╡реИрддрд░рдгреНрдпрд╛-
рд╕реНрддреНрд╡рджреНрд╡реАрд░реНрдпрдЧрд╛рдпрдирдорд╣рд╛рдореГрддрдордЧреНрдирдЪрд┐рддреНрдд: ред
рд╢реЛрдЪреЗ рддрддреЛ рд╡рд┐рдореБрдЦрдЪреЗрддрд╕ рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрд╛рд░реНрде-
рдорд╛рдпрд╛рд╕реБрдЦрд╛рдп рднрд░рдореБрджреНрд╡рд╣рддреЛ рд╡рд┐рдореВрдврд╛рдиреН рее рекрей рее

Stay Connected

16,985FansLike
12,500FollowersFollow
61,453SubscribersSubscribe